John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
that he should be worshipped in spirit and in truth |
True |
0.83 |
0.842 |
0.702 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
that he should be worshipped in spirit and in truth |
True |
0.819 |
0.815 |
0.511 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
that he should be worshipped in spirit and in truth |
True |
0.804 |
0.815 |
0.702 |
John 4.23 (AKJV) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: |
that he should be worshipped in spirit and in truth |
True |
0.739 |
0.844 |
0.454 |
John 4.23 (Geneva) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: |
that he should be worshipped in spirit and in truth |
True |
0.733 |
0.836 |
0.438 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
that he should be worshipped in spirit and in truth |
True |
0.721 |
0.588 |
0.0 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
that he should be worshipped in spirit and in truth |
True |
0.707 |
0.422 |
0.646 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
that he should be worshipped in spirit and in truth |
True |
0.684 |
0.785 |
0.0 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
that he should be worshipped in spirit and in truth |
True |
0.657 |
0.632 |
0.0 |
John 4.23 (Geneva) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: |
so our saviour tells the woman of samaria, that the hour was come, when the worship of the true god was neither confin'd to jerusalem, nor the mountains of samaria, but that he should be worshipped in spirit and in truth |
True |
0.64 |
0.507 |
0.939 |
John 4.23 (AKJV) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: |
so our saviour tells the woman of samaria, that the hour was come, when the worship of the true god was neither confin'd to jerusalem, nor the mountains of samaria, but that he should be worshipped in spirit and in truth |
True |
0.634 |
0.519 |
0.971 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
that he should be worshipped in spirit and in truth |
True |
0.626 |
0.875 |
0.409 |
1 Kings 16.24 (Geneva) |
1 kings 16.24: and he bought the mountaine samaria of one shemer for two talents of siluer, and buylt in the mountaine, and called the name of the citie, which he buylt, after the name of shemer lord of the mountaine, samaria. |
the mountains of samaria |
True |
0.621 |
0.672 |
0.124 |
John 4.7 (Tyndale) |
john 4.7: and there came a woman of samaria to drawe water. and iesus sayde vnto her: geve me drynke. |
so our saviour tells the woman of samaria |
True |
0.6 |
0.616 |
0.402 |