John 5.25 (Tyndale) - 1 |
john 5.25: the tyme shall come and now is when the deed shall heare the voyce of the sonne of god. |
john. the hour is coming when they that are in the grave, shall hear the voice of the son of god |
True |
0.854 |
0.658 |
2.178 |
John 5.28 (AKJV) - 1 |
john 5.28: for the houre is comming, in the which all that are in the graues shall heare his voice, |
john. the hour is coming when they that are in the grave, shall hear the voice of the son of god |
True |
0.847 |
0.846 |
1.373 |
John 5.28 (AKJV) - 1 |
john 5.28: for the houre is comming, in the which all that are in the graues shall heare his voice, |
john. the hour is coming when they that are in the grave, shall hear the voice of the son of god, &c |
False |
0.846 |
0.835 |
1.589 |
John 5.28 (Geneva) - 1 |
john 5.28: for the houre shall come, in the which all that are in the graues, shall heare his voyce. |
john. the hour is coming when they that are in the grave, shall hear the voice of the son of god |
True |
0.84 |
0.813 |
1.246 |
John 5.28 (Geneva) - 1 |
john 5.28: for the houre shall come, in the which all that are in the graues, shall heare his voyce. |
john. the hour is coming when they that are in the grave, shall hear the voice of the son of god, &c |
False |
0.837 |
0.803 |
1.212 |
John 5.25 (AKJV) - 0 |
john 5.25: uerily, verily i say vnto you, the houre is comming, & now is, when the dead shall heare the voice of the sonne of god: |
john. the hour is coming when they that are in the grave, shall hear the voice of the son of god, &c |
False |
0.833 |
0.807 |
2.107 |
John 5.25 (AKJV) - 0 |
john 5.25: uerily, verily i say vnto you, the houre is comming, & now is, when the dead shall heare the voice of the sonne of god: |
john. the hour is coming when they that are in the grave, shall hear the voice of the son of god |
True |
0.831 |
0.829 |
2.009 |
John 5.28 (Tyndale) |
john 5.28: marvayle not at this the houre shall come in the which all that are in the graves shall heare his voice |
john. the hour is coming when they that are in the grave, shall hear the voice of the son of god |
True |
0.783 |
0.751 |
1.472 |
John 5.28 (Tyndale) |
john 5.28: marvayle not at this the houre shall come in the which all that are in the graves shall heare his voice |
john. the hour is coming when they that are in the grave, shall hear the voice of the son of god, &c |
False |
0.78 |
0.776 |
1.666 |
John 5.28 (ODRV) |
john 5.28: maruel not at this, because the houre commeth wherein al that are in the graues, shal heare his voice, |
john. the hour is coming when they that are in the grave, shall hear the voice of the son of god, &c |
False |
0.768 |
0.818 |
0.982 |
John 5.28 (ODRV) |
john 5.28: maruel not at this, because the houre commeth wherein al that are in the graues, shal heare his voice, |
john. the hour is coming when they that are in the grave, shall hear the voice of the son of god |
True |
0.765 |
0.801 |
0.767 |
John 5.25 (ODRV) |
john 5.25: amen, amen i say to you, that the houre commeth, and now it is when the dead shal heare the voice of the sonne of god, and they that haue heard, shal liue. |
john. the hour is coming when they that are in the grave, shall hear the voice of the son of god, &c |
False |
0.758 |
0.654 |
1.532 |
John 5.25 (Tyndale) |
john 5.25: verely verely i saye vnto you: the tyme shall come and now is when the deed shall heare the voyce of the sonne of god. and they that heare shall live. |
john. the hour is coming when they that are in the grave, shall hear the voice of the son of god, &c |
False |
0.756 |
0.535 |
1.79 |
John 5.25 (ODRV) |
john 5.25: amen, amen i say to you, that the houre commeth, and now it is when the dead shal heare the voice of the sonne of god, and they that haue heard, shal liue. |
john. the hour is coming when they that are in the grave, shall hear the voice of the son of god |
True |
0.753 |
0.684 |
1.432 |
John 5.25 (Geneva) |
john 5.25: verely, verely i say vnto you, the houre shall come, and now is, when the dead shall heare the voyce of the sonne of god: and they that heare it, shall liue. |
john. the hour is coming when they that are in the grave, shall hear the voice of the son of god, &c |
False |
0.752 |
0.441 |
1.79 |
John 5.25 (Geneva) |
john 5.25: verely, verely i say vnto you, the houre shall come, and now is, when the dead shall heare the voyce of the sonne of god: and they that heare it, shall liue. |
john. the hour is coming when they that are in the grave, shall hear the voice of the son of god |
True |
0.748 |
0.647 |
1.886 |