2 Corinthians 5.2 (Tyndale) |
2 corinthians 5.2: and herefore sigh we desyringe to be clothed with oure mansion which is from heven: |
when instead of this load of clay, the uneasie weight that holds our spirits in captivity, we shall then be cloathed upon with our house which is from heaven, |
True |
0.72 |
0.6 |
0.0 |
2 Corinthians 5.2 (Geneva) |
2 corinthians 5.2: for therefore we sighe, desiring to be clothed with our house, which is from heauen. |
when instead of this load of clay, the uneasie weight that holds our spirits in captivity, we shall then be cloathed upon with our house which is from heaven, |
True |
0.715 |
0.874 |
0.219 |
2 Corinthians 5.2 (AKJV) |
2 corinthians 5.2: for in this we grone earnestly, desiring to be clothed vpo with our house, which is from heauen. |
when instead of this load of clay, the uneasie weight that holds our spirits in captivity, we shall then be cloathed upon with our house which is from heaven, |
True |
0.71 |
0.89 |
0.201 |
2 Corinthians 5.2 (ODRV) |
2 corinthians 5.2: for in this also doe we grone, desirous to be ouer-clothed with our habitation that is from heauen: |
when instead of this load of clay, the uneasie weight that holds our spirits in captivity, we shall then be cloathed upon with our house which is from heaven, |
True |
0.709 |
0.679 |
0.0 |
2 Corinthians 5.2 (Tyndale) |
2 corinthians 5.2: and herefore sigh we desyringe to be clothed with oure mansion which is from heven: |
and assimilated to the blessed temper and imployment of the hosts of heaven, and the spirits of just men made perfect. when instead of this load of clay, the uneasie weight that holds our spirits in captivity, we shall then be cloathed upon with our house which is from heaven, |
False |
0.702 |
0.746 |
0.0 |
2 Corinthians 5.2 (Geneva) |
2 corinthians 5.2: for therefore we sighe, desiring to be clothed with our house, which is from heauen. |
and assimilated to the blessed temper and imployment of the hosts of heaven, and the spirits of just men made perfect. when instead of this load of clay, the uneasie weight that holds our spirits in captivity, we shall then be cloathed upon with our house which is from heaven, |
False |
0.665 |
0.884 |
0.219 |
2 Corinthians 5.2 (ODRV) |
2 corinthians 5.2: for in this also doe we grone, desirous to be ouer-clothed with our habitation that is from heauen: |
and assimilated to the blessed temper and imployment of the hosts of heaven, and the spirits of just men made perfect. when instead of this load of clay, the uneasie weight that holds our spirits in captivity, we shall then be cloathed upon with our house which is from heaven, |
False |
0.654 |
0.737 |
0.0 |
2 Corinthians 5.2 (AKJV) |
2 corinthians 5.2: for in this we grone earnestly, desiring to be clothed vpo with our house, which is from heauen. |
and assimilated to the blessed temper and imployment of the hosts of heaven, and the spirits of just men made perfect. when instead of this load of clay, the uneasie weight that holds our spirits in captivity, we shall then be cloathed upon with our house which is from heaven, |
False |
0.642 |
0.899 |
0.201 |