Jeremiah 6.19 (AKJV) |
jeremiah 6.19: heare, o earth, behold, i will bring euill vpon this people, euen the fruit of their thoughts, because they haue not hearkened vnto my wordes, nor to my law, but reiected it. |
hear, o earth, behold i w*ll bring evil upon this people, even the fruit of their thoughts |
False |
0.787 |
0.936 |
3.052 |
Jeremiah 6.19 (Geneva) - 0 |
jeremiah 6.19: heare, o earth, beholde, i will cause a plague to come vpon this people, euen the fruite of their owne imaginations: |
hear, o earth, behold i w*ll bring evil upon this people, even the fruit of their thoughts |
False |
0.78 |
0.85 |
0.562 |
Jeremiah 6.19 (Vulgate) - 1 |
jeremiah 6.19: ecce ego adducam mala super populum istum, fructum cogitationum ejus: |
hear, o earth, behold i w*ll bring evil upon this people, even the fruit of their thoughts |
False |
0.728 |
0.266 |
0.0 |
Jeremiah 6.19 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 6.19: behold i will bring evils upon this people, the fruits of their own thoughts: |
hear, o earth, behold i w*ll bring evil upon this people, even the fruit of their thoughts |
False |
0.717 |
0.919 |
2.183 |
Jeremiah 6.19 (AKJV) |
jeremiah 6.19: heare, o earth, behold, i will bring euill vpon this people, euen the fruit of their thoughts, because they haue not hearkened vnto my wordes, nor to my law, but reiected it. |
hear, o earth, behold i w*ll bring evil upon this people |
True |
0.668 |
0.881 |
0.998 |
Jeremiah 6.19 (Geneva) - 0 |
jeremiah 6.19: heare, o earth, beholde, i will cause a plague to come vpon this people, euen the fruite of their owne imaginations: |
hear, o earth, behold i w*ll bring evil upon this people |
True |
0.664 |
0.788 |
0.566 |
Jeremiah 6.19 (Vulgate) |
jeremiah 6.19: audi, terra: ecce ego adducam mala super populum istum, fructum cogitationum ejus: quia verba mea non audierunt, et legem meam projecerunt. |
hear, o earth, behold i w*ll bring evil upon this people |
True |
0.617 |
0.344 |
0.0 |