1 Corinthians 1.10 (Geneva) |
1 corinthians 1.10: nowe i beseeche you, brethren, by the name of our lord iesus christ, that ye all speake one thing, and that there be no dissensions among you: but be ye knit together in one mind, and in one iudgement. |
3. persuades them to unity of judgment, and avoiding of divisions, yea, beseeches them in these words, 1. cor. 1. 10. i beseech you, brethren, by the name of our lord jesus christ, (that is, in the name of our anointed saviour) that ye all speak the same thing, |
False |
0.872 |
0.789 |
2.45 |
1 Corinthians 1.10 (ODRV) |
1 corinthians 1.10: and i beseech you, brethren, by the name of our lord iesvs christ, that you al say one thing, and that there be no schismes among you: but that you be perfect in one sense, & in one knowledge. |
3. persuades them to unity of judgment, and avoiding of divisions, yea, beseeches them in these words, 1. cor. 1. 10. i beseech you, brethren, by the name of our lord jesus christ, (that is, in the name of our anointed saviour) that ye all speak the same thing, |
False |
0.869 |
0.708 |
2.834 |
1 Corinthians 1.10 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 1.10: now i beseech you brethren by the name of our lord iesus christ, that yee all speake the same thing, and that there be no diuisions among you: |
3. persuades them to unity of judgment, and avoiding of divisions, yea, beseeches them in these words, 1. cor. 1. 10. i beseech you, brethren, by the name of our lord jesus christ, (that is, in the name of our anointed saviour) that ye all speak the same thing, |
False |
0.866 |
0.846 |
3.084 |
1 Corinthians 1.10 (Tyndale) |
1 corinthians 1.10: i beseche you brethren in the name of oure lorde iesus christ that ye all speake one thynge and that there be no dissencion amonge you: but be ye knyt together in one mynde and in one meaynge. |
3. persuades them to unity of judgment, and avoiding of divisions, yea, beseeches them in these words, 1. cor. 1. 10. i beseech you, brethren, by the name of our lord jesus christ, (that is, in the name of our anointed saviour) that ye all speak the same thing, |
False |
0.845 |
0.209 |
2.142 |
1 Corinthians 1.10 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 1.10: now i beseech you brethren by the name of our lord iesus christ, that yee all speake the same thing, and that there be no diuisions among you: |
i beseech you, brethren, by the name of our lord jesus christ, (that is, in the name of our anointed saviour) that ye all speak the same thing, |
True |
0.766 |
0.856 |
1.771 |
1 Corinthians 1.10 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 1.10: and i beseech you, brethren, by the name of our lord iesvs christ, that you al say one thing, and that there be no schismes among you: |
i beseech you, brethren, by the name of our lord jesus christ, (that is, in the name of our anointed saviour) that ye all speak the same thing, |
True |
0.752 |
0.727 |
1.771 |
1 Corinthians 1.10 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 1.10: i beseche you brethren in the name of oure lorde iesus christ that ye all speake one thynge and that there be no dissencion amonge you: |
i beseech you, brethren, by the name of our lord jesus christ, (that is, in the name of our anointed saviour) that ye all speak the same thing, |
True |
0.752 |
0.534 |
0.969 |
1 Corinthians 1.10 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 1.10: nowe i beseeche you, brethren, by the name of our lord iesus christ, that ye all speake one thing, and that there be no dissensions among you: |
i beseech you, brethren, by the name of our lord jesus christ, (that is, in the name of our anointed saviour) that ye all speak the same thing, |
True |
0.742 |
0.809 |
1.29 |