Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
hee humbled himself, and became obedient to the death even the death of the crosse, phill |
True |
0.949 |
0.973 |
12.13 |
Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
hee humbled himself, and became obedient to the death even the death of the crosse, phill |
True |
0.941 |
0.97 |
12.577 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
hee is the true light, which lighteth every man that commeth into the world, ioh |
True |
0.922 |
0.914 |
13.675 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
hee is the true light, which lighteth every man that commeth into the world, ioh |
True |
0.92 |
0.907 |
13.675 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
hee is the true light, which lighteth every man that commeth into the world, ioh |
True |
0.909 |
0.923 |
10.737 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
hee is the true light, which lighteth every man that commeth into the world, ioh |
True |
0.88 |
0.892 |
2.296 |
Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
hee humbled himself, and became obedient to the death even the death of the crosse, phill |
True |
0.862 |
0.826 |
0.0 |
Philippians 2.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 2.8: he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
hee humbled himself, and became obedient to the death even the death of the crosse, phill |
True |
0.855 |
0.962 |
4.067 |
John 1.9 (Vulgate) |
john 1.9: erat lux vera, quae illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum. |
hee is the true light, which lighteth every man that commeth into the world, ioh |
True |
0.841 |
0.465 |
0.0 |
1 Corinthians 15.4 (AKJV) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he rose againe the third day according to the scriptures. |
died for our sins, and was buried, and rose againe the third day according to the scriptures, 1 cor |
True |
0.827 |
0.936 |
14.938 |
1 Corinthians 15.4 (ODRV) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he rose againe the third day, according to the scriptures: |
died for our sins, and was buried, and rose againe the third day according to the scriptures, 1 cor |
True |
0.827 |
0.925 |
14.938 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
hee humbled himself, and became obedient to the death even the death of the crosse, phill |
True |
0.821 |
0.964 |
11.328 |
1 Corinthians 15.4 (Tyndale) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried and that he arose agayne the thyrd daye accordinge to the scriptures: |
died for our sins, and was buried, and rose againe the third day according to the scriptures, 1 cor |
True |
0.818 |
0.869 |
4.793 |
1 Corinthians 15.4 (Geneva) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he arose the third day, according to the scriptures, |
died for our sins, and was buried, and rose againe the third day according to the scriptures, 1 cor |
True |
0.81 |
0.898 |
9.676 |
John 8.12 (Geneva) |
john 8.12: then spake iesus againe vnto them, saying, i am that light of the worlde: hee that followeth mee, shall not walke in darkenes, but shall haue that light of life. |
hee is the true light, which lighteth every man that commeth into the world, ioh |
True |
0.779 |
0.297 |
3.535 |
John 8.12 (AKJV) |
john 8.12: then spake iesus againe vnto them, saying, i am the light of the world: he that followeth mee, shall not walke in darkenesse, but shall haue the light of life. |
hee is the true light, which lighteth every man that commeth into the world, ioh |
True |
0.776 |
0.329 |
3.334 |
John 8.12 (ODRV) |
john 8.12: againe therfore iesvs spake to them, saying: i am the light of the world: he that followeth me, walketh not in darkenesse, but shal haue the light of life. |
hee is the true light, which lighteth every man that commeth into the world, ioh |
True |
0.775 |
0.268 |
3.518 |
John 8.12 (Tyndale) |
john 8.12: then spake iesus agayne vnto them sayinge: i am the light of the worlde. he that foloweth me shall not walke in darcknes: but shall have the light of lyfe. |
hee is the true light, which lighteth every man that commeth into the world, ioh |
True |
0.773 |
0.225 |
2.012 |
1 Timothy 2.6 (Geneva) |
1 timothy 2.6: who gaue himselfe a ransome for all men, to be that testimonie in due time, |
in respect of the first command, that he gave himself a ransome for all men, by the grace of god tasted death for every man, 1 tim. 2.6. heb. 2.9. hee humbled himself, and became obedient to the death even the death of the crosse, phill. 2.8. died for our sins, and was buried, and rose againe the third day according to the scriptures, 1 cor. 15, 3.4. in respect of the other command, a testimony in due time, 1 tim. 2.6. hee is the true light, which lighteth every man that commeth into the world, ioh. 1.9 |
False |
0.705 |
0.926 |
26.113 |
1 Timothy 2.6 (Geneva) |
1 timothy 2.6: who gaue himselfe a ransome for all men, to be that testimonie in due time, |
in respect of the first command, that he gave himself a ransome for all men, by the grace of god tasted death for every man, 1 tim |
True |
0.696 |
0.674 |
7.468 |
1 Timothy 2.6 (AKJV) |
1 timothy 2.6: who gaue himselfe a ransome for all, to be testified in due time. |
in respect of the first command, that he gave himself a ransome for all men, by the grace of god tasted death for every man, 1 tim. 2.6. heb. 2.9. hee humbled himself, and became obedient to the death even the death of the crosse, phill. 2.8. died for our sins, and was buried, and rose againe the third day according to the scriptures, 1 cor. 15, 3.4. in respect of the other command, a testimony in due time, 1 tim. 2.6. hee is the true light, which lighteth every man that commeth into the world, ioh. 1.9 |
False |
0.678 |
0.925 |
24.185 |
1 Timothy 2.6 (Tyndale) |
1 timothy 2.6: which gave him silfe a raunsome for all men that it shuld be testified at his tyme |
in respect of the first command, that he gave himself a ransome for all men, by the grace of god tasted death for every man, 1 tim |
True |
0.675 |
0.229 |
7.807 |
1 Timothy 2.6 (AKJV) |
1 timothy 2.6: who gaue himselfe a ransome for all, to be testified in due time. |
in respect of the first command, that he gave himself a ransome for all men, by the grace of god tasted death for every man, 1 tim |
True |
0.67 |
0.68 |
5.229 |
1 Corinthians 15.3 (Geneva) |
1 corinthians 15.3: for first of all, i deliuered vnto you that which i receiued, how that christ died for our sinnes, according to the scriptures, |
died for our sins, and was buried, and rose againe the third day according to the scriptures, 1 cor |
True |
0.668 |
0.794 |
6.984 |
1 Corinthians 15.3 (AKJV) |
1 corinthians 15.3: for i deliuered vnto you first of all, that which i also receiued, how that christ died for our sinnes according to the scriptures: |
died for our sins, and was buried, and rose againe the third day according to the scriptures, 1 cor |
True |
0.652 |
0.811 |
6.984 |
1 Corinthians 15.3 (Tyndale) |
1 corinthians 15.3: for fyrst of all i delivered vnto you that which i receaved: how that christ dyed for oure synnes agreinge to the scriptures: |
died for our sins, and was buried, and rose againe the third day according to the scriptures, 1 cor |
True |
0.649 |
0.344 |
2.471 |
1 Corinthians 15.3 (ODRV) |
1 corinthians 15.3: for i deliuered vnto you first of al which i also receiued: that christ died for our sinnes according to the scriptures: |
died for our sins, and was buried, and rose againe the third day according to the scriptures, 1 cor |
True |
0.645 |
0.844 |
6.722 |
Hebrews 2.9 (AKJV) |
hebrews 2.9: but wee see iesus, who was made a little lower then the angels, for the suffering of death, crowned with glory and honour, that hee by the grace of god should taste death for euery man. |
in respect of the first command, that he gave himself a ransome for all men, by the grace of god tasted death for every man, 1 tim |
True |
0.63 |
0.641 |
9.304 |
1 Timothy 2.6 (ODRV) |
1 timothy 2.6: who gaue himself a redemption for al, whose testimonie in due times in confirmed. |
in respect of the first command, that he gave himself a ransome for all men, by the grace of god tasted death for every man, 1 tim. 2.6. heb. 2.9. hee humbled himself, and became obedient to the death even the death of the crosse, phill. 2.8. died for our sins, and was buried, and rose againe the third day according to the scriptures, 1 cor. 15, 3.4. in respect of the other command, a testimony in due time, 1 tim. 2.6. hee is the true light, which lighteth every man that commeth into the world, ioh. 1.9 |
False |
0.626 |
0.869 |
17.762 |
John 1.9 (Wycliffe) |
john 1.9: there was a very liyt, which liytneth ech man that cometh in to this world. |
hee is the true light, which lighteth every man that commeth into the world, ioh |
True |
0.608 |
0.465 |
4.48 |