Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
death, that thou mayest partake of his resurrection, |
True |
0.735 |
0.712 |
0.864 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
death, that thou mayest partake of his resurrection, |
True |
0.71 |
0.729 |
0.946 |
Romans 6.5 (AKJV) - 1 |
romans 6.5: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
thou mayest partake of his resurrection, |
True |
0.701 |
0.755 |
0.26 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
death, that thou mayest partake of his resurrection, |
True |
0.698 |
0.706 |
1.046 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
and is now but confirming thee to him, in his crosse, and death, that thou mayest partake of his resurrection, |
False |
0.681 |
0.446 |
0.84 |
Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
and is now but confirming thee to him, in his crosse, and death, that thou mayest partake of his resurrection, |
False |
0.68 |
0.444 |
0.772 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
and is now but confirming thee to him, in his crosse, and death, that thou mayest partake of his resurrection, |
False |
0.673 |
0.334 |
0.92 |
Philippians 3.10 (ODRV) |
philippians 3.10: to know him, and the vertue of his resurrection, and the societie of his passions, configured to his death, |
and is now but confirming thee to him, in his crosse, and death, that thou mayest partake of his resurrection, |
False |
0.671 |
0.209 |
0.84 |
Philippians 3.10 (Geneva) |
philippians 3.10: that i may know him, and the vertue of his resurrection, and the fellowship of his afflictions, and be made conformable vnto his death, |
and is now but confirming thee to him, in his crosse, and death, that thou mayest partake of his resurrection, |
False |
0.657 |
0.504 |
0.804 |
Philippians 3.10 (AKJV) |
philippians 3.10: that i may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable vnto his death, |
and is now but confirming thee to him, in his crosse, and death, that thou mayest partake of his resurrection, |
False |
0.649 |
0.353 |
0.804 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
thou mayest partake of his resurrection, |
True |
0.641 |
0.795 |
0.247 |
Romans 6.5 (Tyndale) |
romans 6.5: for yf we be graft in deeth lyke vnto him: even so must we be in the resurreccion. |
death, that thou mayest partake of his resurrection, |
True |
0.637 |
0.329 |
0.0 |
Philippians 3.11 (ODRV) |
philippians 3.11: if by any meanes i may come to the resurrection which is from the dead. |
death, that thou mayest partake of his resurrection, |
True |
0.631 |
0.509 |
0.47 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
thou mayest partake of his resurrection, |
True |
0.629 |
0.778 |
0.224 |
Philippians 3.11 (AKJV) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead. |
death, that thou mayest partake of his resurrection, |
True |
0.62 |
0.527 |
0.446 |
Philippians 3.11 (Geneva) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead: |
death, that thou mayest partake of his resurrection, |
True |
0.617 |
0.53 |
0.446 |