| Romans 4.25 (Tyndale) |
romans 4.25: which was delivered for oure synnes and rose agayne forto iustifie vs. |
that god hath raised up from the dead jesus christ our lord, who is the same person that was delivered for our offences |
True |
0.686 |
0.523 |
1.81 |
| Romans 4.24 (ODRV) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shal be reputed beleeuing in him, that raised vp iesvs christ our lord from the dead, |
with rom. 4. 24, 25. & 10. 9. that god hath raised up from the dead jesus christ our lord, who is the same person that was delivered for our offences, that god hath raised and exalted him, |
False |
0.684 |
0.274 |
1.6 |
| Romans 4.24 (Tyndale) |
romans 4.24: but also for vs to whom it shalbe counted for rightewesnes so we beleve on him that raysed vp iesus oure lorde from deeth. |
that god hath raised up from the dead jesus christ our lord, who is the same person that was delivered for our offences, that god hath raised and exalted him, |
True |
0.683 |
0.205 |
0.0 |
| Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
that god hath raised up from the dead jesus christ our lord, who is the same person that was delivered for our offences |
True |
0.678 |
0.769 |
0.0 |
| Romans 4.24 (Tyndale) |
romans 4.24: but also for vs to whom it shalbe counted for rightewesnes so we beleve on him that raysed vp iesus oure lorde from deeth. |
that god hath raised up from the dead jesus christ our lord, who is the same person that was delivered for our offences |
True |
0.672 |
0.474 |
0.0 |
| Romans 4.25 (ODRV) |
romans 4.25: who was deliuered vp for our sinnes, and rose againe for our iustification. |
that god hath raised up from the dead jesus christ our lord, who is the same person that was delivered for our offences |
True |
0.67 |
0.759 |
0.0 |
| Romans 4.25 (AKJV) |
romans 4.25: who was deliuered for our offences, and was raised againe for our iustification. |
that god hath raised up from the dead jesus christ our lord, who is the same person that was delivered for our offences |
True |
0.669 |
0.878 |
2.613 |
| Romans 4.24 (ODRV) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shal be reputed beleeuing in him, that raised vp iesvs christ our lord from the dead, |
that god hath raised up from the dead jesus christ our lord, who is the same person that was delivered for our offences |
True |
0.652 |
0.803 |
4.085 |
| Romans 4.24 (ODRV) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shal be reputed beleeuing in him, that raised vp iesvs christ our lord from the dead, |
that god hath raised up from the dead jesus christ our lord, who is the same person that was delivered for our offences, that god hath raised and exalted him, |
True |
0.651 |
0.721 |
1.498 |
| Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
god hath raised and exalted him, |
True |
0.65 |
0.874 |
0.294 |
| Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
god hath raised and exalted him, |
True |
0.646 |
0.877 |
0.294 |
| Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
god hath raised and exalted him, |
True |
0.641 |
0.884 |
0.324 |
| Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
god hath raised and exalted him, |
True |
0.634 |
0.856 |
0.319 |
| Romans 4.24 (Geneva) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shalbe imputed for righteousnesse, which beleeue in him that raised vp iesus our lord from the dead, |
that god hath raised up from the dead jesus christ our lord, who is the same person that was delivered for our offences |
True |
0.627 |
0.751 |
2.408 |
| Romans 4.24 (Geneva) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shalbe imputed for righteousnesse, which beleeue in him that raised vp iesus our lord from the dead, |
that god hath raised up from the dead jesus christ our lord, who is the same person that was delivered for our offences, that god hath raised and exalted him, |
True |
0.621 |
0.664 |
0.676 |
| Romans 4.24 (AKJV) |
romans 4.24: but for vs also, to whome it shall bee imputed, if wee beleeue on him that raised vp iesus our lord from the dead, |
that god hath raised up from the dead jesus christ our lord, who is the same person that was delivered for our offences |
True |
0.608 |
0.725 |
2.244 |
| Romans 4.24 (AKJV) |
romans 4.24: but for vs also, to whome it shall bee imputed, if wee beleeue on him that raised vp iesus our lord from the dead, |
that god hath raised up from the dead jesus christ our lord, who is the same person that was delivered for our offences, that god hath raised and exalted him, |
True |
0.607 |
0.617 |
0.635 |
