John 5.22 (Tyndale) - 1 |
john 5.22: but hath committed all iudgement vnto the sonne |
but hath committed all judgment to the son |
True |
0.919 |
0.952 |
5.086 |
John 5.22 (AKJV) - 1 |
john 5.22: but hath committed all iudgement vnto the sonne: |
but hath committed all judgment to the son |
True |
0.907 |
0.953 |
5.086 |
John 5.22 (ODRV) - 1 |
john 5.22: but al iudgement he hath giuen to the sonne, |
but hath committed all judgment to the son |
True |
0.874 |
0.914 |
2.307 |
John 5.27 (AKJV) |
john 5.27: and hath giuen him authority to execute iudgement also, because he is the sonne of man. |
but hath committed all judgment to the son, and by him executeth judgment, because he is the son of man, in which execution of judgment by christ, |
False |
0.775 |
0.802 |
1.701 |
John 5.27 (Geneva) |
john 5.27: and hath giuen him power also to execute iudgement, in that he is the sonne of man. |
but hath committed all judgment to the son, and by him executeth judgment, because he is the son of man, in which execution of judgment by christ, |
False |
0.767 |
0.714 |
1.701 |
John 5.22 (Geneva) |
john 5.22: for the father iudgeth no man, but hath committed all iudgement vnto the sonne, |
but hath committed all judgment to the son |
True |
0.759 |
0.887 |
4.452 |
John 5.27 (ODRV) |
john 5.27: and he hath giuen him power to doe iudgement also because he is the sonne of man. |
but hath committed all judgment to the son, and by him executeth judgment, because he is the son of man, in which execution of judgment by christ, |
False |
0.753 |
0.604 |
1.701 |
John 5.22 (Vulgate) - 1 |
john 5.22: sed omne judicium dedit filio, |
but hath committed all judgment to the son |
True |
0.725 |
0.724 |
0.0 |
John 5.27 (Tyndale) |
john 5.27: and hath geven him power also to iudge in that he is the sonne of man. |
but hath committed all judgment to the son, and by him executeth judgment, because he is the son of man, in which execution of judgment by christ, |
False |
0.713 |
0.353 |
1.771 |
John 5.27 (Geneva) |
john 5.27: and hath giuen him power also to execute iudgement, in that he is the sonne of man. |
he is the son of man, in which execution of judgment by christ, |
True |
0.706 |
0.896 |
0.85 |
John 5.27 (ODRV) |
john 5.27: and he hath giuen him power to doe iudgement also because he is the sonne of man. |
he is the son of man, in which execution of judgment by christ, |
True |
0.682 |
0.784 |
0.85 |
John 5.27 (AKJV) |
john 5.27: and hath giuen him authority to execute iudgement also, because he is the sonne of man. |
he is the son of man, in which execution of judgment by christ, |
True |
0.679 |
0.834 |
0.85 |
John 5.27 (Tyndale) |
john 5.27: and hath geven him power also to iudge in that he is the sonne of man. |
he is the son of man, in which execution of judgment by christ, |
True |
0.654 |
0.79 |
0.886 |
John 5.22 (Wycliffe) |
john 5.22: for nethir the fadir iugith ony man, but hath youun ech doom to the sone, |
but hath committed all judgment to the son |
True |
0.621 |
0.388 |
1.864 |