Romans 8.10 (Geneva) - 0 |
romans 8.10: and if christ bee in you, the body is dead, because of sinne: |
rom. 8. 10, 11. and if christ be in you, the body is dead, that is, it is yet so because of sin |
True |
0.937 |
0.971 |
1.289 |
Romans 8.10 (AKJV) - 0 |
romans 8.10: and if christ in you, the body is dead because of sinne: |
rom. 8. 10, 11. and if christ be in you, the body is dead, that is, it is yet so because of sin |
True |
0.934 |
0.972 |
1.357 |
Romans 8.10 (Geneva) - 0 |
romans 8.10: and if christ bee in you, the body is dead, because of sinne: |
rom. 8. 10, 11. and if christ be in you, the body is dead, that is, it is yet so because of sin, though christ be in you |
False |
0.92 |
0.965 |
1.538 |
Romans 8.10 (AKJV) - 0 |
romans 8.10: and if christ in you, the body is dead because of sinne: |
rom. 8. 10, 11. and if christ be in you, the body is dead, that is, it is yet so because of sin, though christ be in you |
False |
0.911 |
0.968 |
1.619 |
Romans 8.10 (Tyndale) - 0 |
romans 8.10: yf christ be in you the body is deed because of synne: |
rom. 8. 10, 11. and if christ be in you, the body is dead, that is, it is yet so because of sin |
True |
0.908 |
0.922 |
0.996 |
Romans 8.10 (Tyndale) - 0 |
romans 8.10: yf christ be in you the body is deed because of synne: |
rom. 8. 10, 11. and if christ be in you, the body is dead, that is, it is yet so because of sin, though christ be in you |
False |
0.893 |
0.882 |
1.245 |
Romans 8.10 (Geneva) - 0 |
romans 8.10: and if christ bee in you, the body is dead, because of sinne: |
rom. 8. 10, 11. and if christ be in you, the body is dead |
True |
0.843 |
0.955 |
2.789 |
Romans 8.10 (AKJV) - 0 |
romans 8.10: and if christ in you, the body is dead because of sinne: |
rom. 8. 10, 11. and if christ be in you, the body is dead |
True |
0.825 |
0.961 |
2.931 |
Romans 8.10 (Tyndale) - 0 |
romans 8.10: yf christ be in you the body is deed because of synne: |
rom. 8. 10, 11. and if christ be in you, the body is dead |
True |
0.821 |
0.895 |
1.892 |
Romans 8.10 (ODRV) |
romans 8.10: but if christ be in you; the body indeed is dead because of sinne, but the spirit liueth because of iustification. |
rom. 8. 10, 11. and if christ be in you, the body is dead, that is, it is yet so because of sin, though christ be in you |
False |
0.814 |
0.868 |
1.399 |
Romans 8.10 (ODRV) |
romans 8.10: but if christ be in you; the body indeed is dead because of sinne, but the spirit liueth because of iustification. |
rom. 8. 10, 11. and if christ be in you, the body is dead, that is, it is yet so because of sin |
True |
0.812 |
0.919 |
1.172 |
Romans 8.10 (Vulgate) |
romans 8.10: si autem christus in vobis est, corpus quidem mortuum est propter peccatum, spiritus vero vivit propter justificationem. |
rom. 8. 10, 11. and if christ be in you, the body is dead, that is, it is yet so because of sin, though christ be in you |
False |
0.788 |
0.656 |
0.322 |
Romans 8.10 (Vulgate) |
romans 8.10: si autem christus in vobis est, corpus quidem mortuum est propter peccatum, spiritus vero vivit propter justificationem. |
rom. 8. 10, 11. and if christ be in you, the body is dead, that is, it is yet so because of sin |
True |
0.781 |
0.744 |
0.322 |
Romans 8.10 (ODRV) - 0 |
romans 8.10: but if christ be in you; |
rom. 8. 10, 11. and if christ be in you, the body is dead |
True |
0.763 |
0.706 |
1.81 |
Romans 8.10 (Vulgate) |
romans 8.10: si autem christus in vobis est, corpus quidem mortuum est propter peccatum, spiritus vero vivit propter justificationem. |
rom. 8. 10, 11. and if christ be in you, the body is dead |
True |
0.719 |
0.723 |
0.637 |
1 Corinthians 15.17 (AKJV) |
1 corinthians 15.17: and if christ be not raised, your faith is vaine, ye are yet in your sinnes. |
rom. 8. 10, 11. and if christ be in you, the body is dead |
True |
0.694 |
0.274 |
0.444 |
1 Corinthians 15.17 (Geneva) |
1 corinthians 15.17: and if christ be not raised, your faith is vaine: ye are yet in your sinnes. |
rom. 8. 10, 11. and if christ be in you, the body is dead |
True |
0.69 |
0.243 |
0.444 |