Acts 5.30 (AKJV) |
acts 5.30: the god of our fathers raised vp iesus, whom yee slew and hanged on a tree. |
that it was the same, that the jewes slew, and hung on a tree, whom god had raised and exalted with his right hand, a prince and a saviour |
False |
0.612 |
0.932 |
1.281 |
Acts 5.30 (Geneva) |
acts 5.30: the god of our fathers hath raised vp iesus, whom ye slewe, and hanged on a tree. |
that it was the same, that the jewes slew, and hung on a tree, whom god had raised and exalted with his right hand, a prince and a saviour |
False |
0.612 |
0.928 |
0.281 |
Acts 5.30 (ODRV) |
acts 5.30: the god of our fathers hath raised vp iesvs, whom you did kil, hanging him vpon a tree. |
that it was the same, that the jewes slew, and hung on a tree, whom god had raised and exalted with his right hand, a prince and a saviour |
False |
0.606 |
0.864 |
0.272 |
Acts 5.31 (Tyndale) |
acts 5.31: him hath god lifte vp with his right hand to be a ruler and a savioure for to geve repentaunce to israell and forgevenes of synnes. |
hung on a tree, whom god had raised and exalted with his right hand, a prince and a saviour |
True |
0.605 |
0.704 |
0.347 |
Acts 5.31 (Geneva) |
acts 5.31: him hath god lift vp with his right hand, to be a prince and a sauiour, to giue repentance to israel, and forgiuenes of sinnes. |
hung on a tree, whom god had raised and exalted with his right hand, a prince and a saviour |
True |
0.604 |
0.826 |
0.463 |