1 Corinthians 15.36 (AKJV) |
1 corinthians 15.36: thou foole, that which thou sowest, is not quickened except it die. |
but that it is not quickened, except it dye, so then it is the same seed or grain which is quickened after it dyes |
False |
0.707 |
0.903 |
1.717 |
1 Corinthians 15.36 (Geneva) |
1 corinthians 15.36: o foole, that which thou sowest, is not quickened, except it die. |
but that it is not quickened, except it dye, so then it is the same seed or grain which is quickened after it dyes |
False |
0.702 |
0.904 |
1.717 |
1 Corinthians 15.36 (Tyndale) |
1 corinthians 15.36: thou fole that which thou sowest is not quickened except it dye. |
but that it is not quickened, except it dye, so then it is the same seed or grain which is quickened after it dyes |
False |
0.7 |
0.912 |
3.439 |
1 Corinthians 15.36 (ODRV) |
1 corinthians 15.36: foole, that which thou sowest is not quickned, vnlesse it die first. |
but that it is not quickened, except it dye, so then it is the same seed or grain which is quickened after it dyes |
False |
0.673 |
0.919 |
0.0 |
John 12.24 (Geneva) - 1 |
john 12.24: but if it die, it bringeth foorth much fruite. |
but that it is not quickened, except it dye, so then it is the same seed or grain which is quickened after it dyes |
False |
0.652 |
0.692 |
0.0 |
John 12.24 (ODRV) - 2 |
john 12.24: but if it die, it bringeth much fruit. |
but that it is not quickened, except it dye, so then it is the same seed or grain which is quickened after it dyes |
False |
0.65 |
0.582 |
0.0 |
John 12.24 (Tyndale) |
john 12.24: verely verely i saye vnto you except the wheate corne fall into the grounde and dye it bydeth alone. yf it dye it brengeth forth moche frute. |
but that it is not quickened, except it dye, so then it is the same seed or grain which is quickened after it dyes |
False |
0.634 |
0.623 |
1.915 |
John 12.24 (AKJV) |
john 12.24: uerely, verely, i say vnto you, except a corne of wheat fall into the ground, and die, it abideth alone: but if it die, it bringeth forth much fruit. |
but that it is not quickened, except it dye, so then it is the same seed or grain which is quickened after it dyes |
False |
0.621 |
0.684 |
0.0 |
1 Corinthians 15.36 (AKJV) |
1 corinthians 15.36: thou foole, that which thou sowest, is not quickened except it die. |
then it is the same seed or grain which is quickened after it dyes |
True |
0.621 |
0.653 |
0.298 |
1 Corinthians 15.36 (Tyndale) |
1 corinthians 15.36: thou fole that which thou sowest is not quickened except it dye. |
then it is the same seed or grain which is quickened after it dyes |
True |
0.618 |
0.482 |
0.298 |
1 Corinthians 15.36 (Geneva) |
1 corinthians 15.36: o foole, that which thou sowest, is not quickened, except it die. |
then it is the same seed or grain which is quickened after it dyes |
True |
0.608 |
0.607 |
0.298 |
1 Corinthians 15.37 (AKJV) |
1 corinthians 15.37: and that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare graine, it may chance of wheate, or of some other graine. |
then it is the same seed or grain which is quickened after it dyes |
True |
0.603 |
0.438 |
0.0 |