1 Corinthians 15.37 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.37: thow sowest not that body that shalbe: |
but that which thou sowest, thou sowest it not that which it shall be, still its the same it, that shall be in the quickening of it |
False |
0.744 |
0.748 |
0.9 |
1 Corinthians 15.36 (AKJV) |
1 corinthians 15.36: thou foole, that which thou sowest, is not quickened except it die. |
but that which thou sowest, thou sowest it not that which it shall be, still its the same it, that shall be in the quickening of it |
False |
0.723 |
0.758 |
1.982 |
1 Corinthians 15.36 (Geneva) |
1 corinthians 15.36: o foole, that which thou sowest, is not quickened, except it die. |
but that which thou sowest, thou sowest it not that which it shall be, still its the same it, that shall be in the quickening of it |
False |
0.716 |
0.717 |
1.654 |
1 Corinthians 15.36 (Tyndale) |
1 corinthians 15.36: thou fole that which thou sowest is not quickened except it dye. |
but that which thou sowest, thou sowest it not that which it shall be, still its the same it, that shall be in the quickening of it |
False |
0.713 |
0.761 |
1.982 |
1 Corinthians 15.37 (Geneva) |
1 corinthians 15.37: and that which thou sowest, thou sowest not that body that shalbe, but bare corne as it falleth, of wheat, or of some other. |
but that which thou sowest, thou sowest it not that which it shall be, still its the same it, that shall be in the quickening of it |
False |
0.706 |
0.812 |
2.075 |
1 Corinthians 15.37 (Geneva) |
1 corinthians 15.37: and that which thou sowest, thou sowest not that body that shalbe, but bare corne as it falleth, of wheat, or of some other. |
but that which thou sowest, thou sowest it not that which it shall be, still its the same it |
True |
0.691 |
0.879 |
2.084 |
1 Corinthians 15.37 (AKJV) |
1 corinthians 15.37: and that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare graine, it may chance of wheate, or of some other graine. |
but that which thou sowest, thou sowest it not that which it shall be, still its the same it, that shall be in the quickening of it |
False |
0.688 |
0.866 |
5.424 |
1 Corinthians 15.36 (ODRV) |
1 corinthians 15.36: foole, that which thou sowest is not quickned, vnlesse it die first. |
but that which thou sowest, thou sowest it not that which it shall be, still its the same it, that shall be in the quickening of it |
False |
0.683 |
0.751 |
1.654 |
1 Corinthians 15.37 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.37: and the which thou sowest, not the body that shal be, doest thou sow; |
but that which thou sowest, thou sowest it not that which it shall be, still its the same it |
True |
0.672 |
0.873 |
1.926 |
1 Corinthians 15.37 (ODRV) |
1 corinthians 15.37: and the which thou sowest, not the body that shal be, doest thou sow; but bare graine, to wit, of wheat, or of some of the rest. |
but that which thou sowest, thou sowest it not that which it shall be, still its the same it, that shall be in the quickening of it |
False |
0.665 |
0.77 |
1.653 |
1 Corinthians 15.37 (AKJV) |
1 corinthians 15.37: and that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare graine, it may chance of wheate, or of some other graine. |
but that which thou sowest, thou sowest it not that which it shall be, still its the same it |
True |
0.662 |
0.9 |
3.777 |
1 Corinthians 15.37 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.37: thow sowest not that body that shalbe: |
but that which thou sowest, thou sowest it not that which it shall be, still its the same it |
True |
0.65 |
0.862 |
0.904 |
1 Corinthians 15.36 (Geneva) |
1 corinthians 15.36: o foole, that which thou sowest, is not quickened, except it die. |
but that which thou sowest, thou sowest it not that which it shall be, still its the same it |
True |
0.633 |
0.708 |
1.661 |
1 Corinthians 15.36 (AKJV) |
1 corinthians 15.36: thou foole, that which thou sowest, is not quickened except it die. |
but that which thou sowest, thou sowest it not that which it shall be, still its the same it |
True |
0.631 |
0.748 |
1.991 |
1 Corinthians 15.36 (Tyndale) |
1 corinthians 15.36: thou fole that which thou sowest is not quickened except it dye. |
but that which thou sowest, thou sowest it not that which it shall be, still its the same it |
True |
0.608 |
0.7 |
1.991 |
1 Corinthians 15.36 (ODRV) |
1 corinthians 15.36: foole, that which thou sowest is not quickned, vnlesse it die first. |
but that which thou sowest, thou sowest it not that which it shall be, still its the same it |
True |
0.604 |
0.729 |
1.661 |