John 12.33 (ODRV) |
john 12.33: (and this he said, signifying what death he should die.) |
and see what followes, and i, (says he) if i be lifted up from the earth, will draw all men to me, which he spake, (saith the text) signifying by what death he should dye, |
False |
0.627 |
0.821 |
1.47 |
John 12.32 (AKJV) |
john 12.32: and i, if i be lifted vp from the earth, will draw all men vnto me. |
and see what followes, and i, (says he) if i be lifted up from the earth, will draw all men to me, which he spake, (saith the text) signifying by what death he should dye, |
False |
0.625 |
0.956 |
5.242 |
John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
and see what followes, and i, (says he) if i be lifted up from the earth, will draw all men to me, which he spake, (saith the text) signifying by what death he should dye, |
False |
0.617 |
0.809 |
1.394 |
John 12.32 (Geneva) |
john 12.32: and i, if i were lift vp from the earth, will drawe all men vnto me. |
and see what followes, and i, (says he) if i be lifted up from the earth, will draw all men to me, which he spake, (saith the text) signifying by what death he should dye, |
False |
0.616 |
0.949 |
1.82 |
John 12.33 (Tyndale) |
john 12.33: this sayde iesus signifyinge what deeth he shuld dye. |
and see what followes, and i, (says he) if i be lifted up from the earth, will draw all men to me, which he spake, (saith the text) signifying by what death he should dye, |
False |
0.603 |
0.692 |
1.913 |
John 12.33 (Geneva) |
john 12.33: nowe this sayd he, signifying what death he should die. |
and see what followes, and i, (says he) if i be lifted up from the earth, will draw all men to me, which he spake, (saith the text) signifying by what death he should dye, |
False |
0.601 |
0.822 |
1.394 |