Galatians 3.9 (Geneva) |
galatians 3.9: so then they which be of faith, are blessed with faithfull abraham. |
so then, they which be of faith, are blessed with faithfull abraham, for as many as are of the works of the law, are under the curse |
True |
0.865 |
0.961 |
1.758 |
Galatians 3.9 (AKJV) |
galatians 3.9: so then, they which bee of faith, are blessed with faithfull abraham. |
so then, they which be of faith, are blessed with faithfull abraham, for as many as are of the works of the law, are under the curse |
True |
0.864 |
0.962 |
1.664 |
Galatians 3.9 (Tyndale) |
galatians 3.9: so then they which be of fayth are blessed with faythfull abraham. |
so then, they which be of faith, are blessed with faithfull abraham, for as many as are of the works of the law, are under the curse |
True |
0.85 |
0.945 |
0.316 |
Galatians 3.9 (ODRV) |
galatians 3.9: therfore they that are of faith, shal be blessed with the faithful abraham. |
so then, they which be of faith, are blessed with faithfull abraham, for as many as are of the works of the law, are under the curse |
True |
0.838 |
0.897 |
0.568 |
Galatians 3.9 (Vulgate) |
galatians 3.9: igitur qui ex fide sunt, benedicentur cum fideli abraham. |
so then, they which be of faith, are blessed with faithfull abraham, for as many as are of the works of the law, are under the curse |
True |
0.814 |
0.779 |
0.246 |
Galatians 3.9 (Geneva) |
galatians 3.9: so then they which be of faith, are blessed with faithfull abraham. |
by whom also we have accesse by faith into this grace, (namely for perfecting all that concernes us) &c. see rom. 4. 3. 9 22. 23. 24. 25. with chap. 5. so then, they which be of faith, are blessed with faithfull abraham, for as many as are of the works of the law, are under the curse |
False |
0.794 |
0.955 |
2.705 |
Galatians 3.9 (AKJV) |
galatians 3.9: so then, they which bee of faith, are blessed with faithfull abraham. |
by whom also we have accesse by faith into this grace, (namely for perfecting all that concernes us) &c. see rom. 4. 3. 9 22. 23. 24. 25. with chap. 5. so then, they which be of faith, are blessed with faithfull abraham, for as many as are of the works of the law, are under the curse |
False |
0.787 |
0.951 |
2.561 |
Galatians 3.9 (Tyndale) |
galatians 3.9: so then they which be of fayth are blessed with faythfull abraham. |
by whom also we have accesse by faith into this grace, (namely for perfecting all that concernes us) &c. see rom. 4. 3. 9 22. 23. 24. 25. with chap. 5. so then, they which be of faith, are blessed with faithfull abraham, for as many as are of the works of the law, are under the curse |
False |
0.786 |
0.924 |
0.947 |
Galatians 3.9 (Vulgate) |
galatians 3.9: igitur qui ex fide sunt, benedicentur cum fideli abraham. |
by whom also we have accesse by faith into this grace, (namely for perfecting all that concernes us) &c. see rom. 4. 3. 9 22. 23. 24. 25. with chap. 5. so then, they which be of faith, are blessed with faithfull abraham, for as many as are of the works of the law, are under the curse |
False |
0.77 |
0.63 |
0.739 |
Galatians 3.9 (ODRV) |
galatians 3.9: therfore they that are of faith, shal be blessed with the faithful abraham. |
by whom also we have accesse by faith into this grace, (namely for perfecting all that concernes us) &c. see rom. 4. 3. 9 22. 23. 24. 25. with chap. 5. so then, they which be of faith, are blessed with faithfull abraham, for as many as are of the works of the law, are under the curse |
False |
0.761 |
0.847 |
1.419 |
Galatians 3.7 (Geneva) |
galatians 3.7: knowe ye therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
so then, they which be of faith, are blessed with faithfull abraham, for as many as are of the works of the law, are under the curse |
True |
0.761 |
0.423 |
0.598 |
Galatians 3.7 (AKJV) |
galatians 3.7: knowe yee therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
so then, they which be of faith, are blessed with faithfull abraham, for as many as are of the works of the law, are under the curse |
True |
0.758 |
0.453 |
0.598 |
Galatians 3.7 (ODRV) |
galatians 3.7: know ye therfore that they that are of faith, the same are the children of abraham. |
so then, they which be of faith, are blessed with faithfull abraham, for as many as are of the works of the law, are under the curse |
True |
0.757 |
0.28 |
0.568 |
Galatians 3.7 (Tyndale) |
galatians 3.7: vnderstonde therfore that they which are of fayth the same are the chyldren of abraham. |
so then, they which be of faith, are blessed with faithfull abraham, for as many as are of the works of the law, are under the curse |
True |
0.739 |
0.217 |
0.299 |
Galatians 3.7 (Geneva) |
galatians 3.7: knowe ye therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
by whom also we have accesse by faith into this grace, (namely for perfecting all that concernes us) &c. see rom. 4. 3. 9 22. 23. 24. 25. with chap. 5. so then, they which be of faith, are blessed with faithfull abraham, for as many as are of the works of the law, are under the curse |
False |
0.715 |
0.197 |
1.196 |
Galatians 3.7 (AKJV) |
galatians 3.7: knowe yee therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
by whom also we have accesse by faith into this grace, (namely for perfecting all that concernes us) &c. see rom. 4. 3. 9 22. 23. 24. 25. with chap. 5. so then, they which be of faith, are blessed with faithfull abraham, for as many as are of the works of the law, are under the curse |
False |
0.713 |
0.213 |
1.196 |
Romans 5.2 (Tyndale) |
romans 5.2: by who we have awaye in thorow fayth vnto this grace wherin we stonde and reioyce in hope of the prayse that shalbe geven of god. |
by whom also we have accesse by faith into this grace, (namely for perfecting all that concernes us) &c |
True |
0.681 |
0.667 |
0.114 |
Romans 5.2 (AKJV) |
romans 5.2: by whom also wee haue accesse by faith, into this grace wherein wee stand, and reioyce in hope of the glory of god. |
by whom also we have accesse by faith into this grace, (namely for perfecting all that concernes us) &c |
True |
0.678 |
0.95 |
0.363 |
Romans 5.2 (Geneva) |
romans 5.2: by who also through faith, we haue had this accesse into this grace, wherein we stand, and reioyce vnder ye hope of the glory of god. |
by whom also we have accesse by faith into this grace, (namely for perfecting all that concernes us) &c |
True |
0.652 |
0.933 |
0.363 |
Romans 5.2 (Vulgate) |
romans 5.2: per quem et habemus accessum per fidem in gratiam istam, in qua stamus, et gloriamur in spe gloriae filiorum dei. |
by whom also we have accesse by faith into this grace, (namely for perfecting all that concernes us) &c |
True |
0.652 |
0.644 |
0.0 |
Romans 5.2 (ODRV) |
romans 5.2: by whom also we haue accesse through faith into this grace wherein we stand, and glorie, in the hope of the glorie of the sonnes of god. |
by whom also we have accesse by faith into this grace, (namely for perfecting all that concernes us) &c |
True |
0.611 |
0.937 |
0.375 |