Early English Printed Sermons

A lamentation over the dead in Christ, not as those without hope; with instruction, admonition, and encouragement to the survivers As it should have been delivered to the people (had not Satan hindered) at the funeral of Mr. Henry Rix of Cambridge, Jan. 19. 1656--7. in pursuance of his earnest request on his deathbed. Now published for the benefit of those that will hear. By Thomas Moore junior.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	for all have sinned, and are sinners, have Sin in them, as well as Death upon them,	for all have sinned, and Are Sinners, have since in them, as well as Death upon them,	p-acp d vhb vvn, cc vbr n2, vhb n1 p-acp pno32, c-acp av c-acp n1 p-acp pno32,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Romans 5.12 (AKJV) - 1	romans 5.12: and so death passed vpon all men, for that all haue sinned.	for all have sinned, and are sinners, have sin in them, as well as death upon them,	False	0.808	0.621	2.006
Romans 5.12 (ODRV) - 1	romans 5.12: and so vnto al men death did passe, in which al sinned.	for all have sinned, and are sinners, have sin in them, as well as death upon them,	False	0.764	0.303	1.86
Romans 5.12 (Vulgate)	romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt.	for all have sinned, and are sinners, have sin in them, as well as death upon them,	False	0.693	0.176	0.0
Romans 5.12 (Geneva)	romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: in who all men haue sinned.	for all have sinned, and are sinners, have sin in them, as well as death upon them,	False	0.69	0.262	1.76

Location	Phrase	Citations	Outliers