Colossians 1.11 (Geneva) |
colossians 1.11: strengthened with all might through his glorious power, vnto all patience, and long suffering with ioyfulnesse, |
strengthens them to all patience and long suffering with joyfulness, |
True |
0.807 |
0.9 |
0.942 |
Colossians 1.11 (Tyndale) |
colossians 1.11: strengthed with all myght thorowe hys glorious power vnto all pacience and longe sufferynge with ioyfulnes |
strengthens them to all patience and long suffering with joyfulness, |
True |
0.792 |
0.866 |
0.0 |
Colossians 1.11 (AKJV) |
colossians 1.11: strengthened with all might according to his glorious power, vnto all patience and long suffering with ioyfulnesse: |
strengthens them to all patience and long suffering with joyfulness, |
True |
0.783 |
0.903 |
0.909 |
Colossians 1.11 (Vulgate) |
colossians 1.11: in omni virtute confortati secundum potentiam claritatis ejus, in omni patientia et longanimitate cum gaudio, |
strengthens them to all patience and long suffering with joyfulness, |
True |
0.716 |
0.188 |
0.0 |
Colossians 1.11 (ODRV) |
colossians 1.11: in al power strengthned according to the might of his glorie, in al patience and longanimitie with ioy |
strengthens them to all patience and long suffering with joyfulness, |
True |
0.713 |
0.556 |
0.147 |
Colossians 1.11 (Geneva) |
colossians 1.11: strengthened with all might through his glorious power, vnto all patience, and long suffering with ioyfulnesse, |
or rule, and the excellent glory of the end of it, as strengthens them to all patience and long suffering with joyfulness, |
False |
0.69 |
0.68 |
0.166 |
Colossians 1.11 (AKJV) |
colossians 1.11: strengthened with all might according to his glorious power, vnto all patience and long suffering with ioyfulnesse: |
or rule, and the excellent glory of the end of it, as strengthens them to all patience and long suffering with joyfulness, |
False |
0.676 |
0.666 |
0.16 |
Colossians 1.11 (Tyndale) |
colossians 1.11: strengthed with all myght thorowe hys glorious power vnto all pacience and longe sufferynge with ioyfulnes |
or rule, and the excellent glory of the end of it, as strengthens them to all patience and long suffering with joyfulness, |
False |
0.674 |
0.397 |
0.0 |