Romans 3.21 (AKJV) |
romans 3.21: but nowe the righteousnesse of god without the lawe is manifested, being witnessed by the lawe and the prophets. |
but now the righteousness of god without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets, |
False |
0.905 |
0.973 |
6.385 |
Romans 3.21 (ODRV) |
romans 3.21: but now without the law the iustice of god is manifested; testified by the law and the prophets. |
but now the righteousness of god without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets, |
False |
0.893 |
0.968 |
10.853 |
Romans 3.21 (Geneva) |
romans 3.21: but nowe is the righteousnesse, of god made manifest without the lawe, hauing witnes of the lawe and of the prophets, |
but now the righteousness of god without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets, |
False |
0.875 |
0.959 |
1.301 |
Romans 3.21 (Vulgate) |
romans 3.21: nunc autem sine lege justitia dei manifestata est: testificata a lege et prophetis. |
but now the righteousness of god without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets, |
False |
0.869 |
0.902 |
0.0 |
Romans 3.21 (Tyndale) |
romans 3.21: now verely is the rightewesnes that cometh of god declared without the fulfillinge of the lawe havinge witnes yet of the lawe and of the prophetes. |
but now the righteousness of god without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets, |
False |
0.833 |
0.841 |
0.091 |
Romans 16.26 (AKJV) |
romans 16.26: but now is made manifest, and by the scriptures of the prophets according to the commandement of the euerlasting god, made knowen to all nations for the obedience of faith, |
but now the righteousness of god without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets, |
False |
0.655 |
0.619 |
1.211 |