1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
indeed they should be if there were no resurrection of the dead, |
True |
0.771 |
0.827 |
0.609 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
indeed they should be if there were no resurrection of the dead, |
True |
0.753 |
0.854 |
0.583 |
1 Corinthians 15.13 (AKJV) |
1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. |
indeed they should be if there were no resurrection of the dead, |
True |
0.75 |
0.84 |
0.609 |
1 Corinthians 15.29 (ODRV) |
1 corinthians 15.29: otherwise what shal they doe that are baptized for the dead, if the dead rise not againe at al? |
indeed they should be if there were no resurrection of the dead, |
True |
0.705 |
0.478 |
0.609 |
1 Corinthians 15.13 (Vulgate) |
1 corinthians 15.13: si autem resurrectio mortuorum non est: neque christus resurrexit. |
indeed they should be if there were no resurrection of the dead, |
True |
0.695 |
0.325 |
0.0 |
1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
indeed they should be if there were no resurrection of the dead, |
True |
0.692 |
0.771 |
0.663 |
1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
indeed they should be if there were no resurrection of the dead, |
True |
0.691 |
0.756 |
0.72 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
indeed they should be if there were no resurrection of the dead, |
True |
0.687 |
0.761 |
0.72 |
1 Corinthians 15.29 (Geneva) |
1 corinthians 15.29: els what shall they doe which are baptized for dead? if the dead rise not at all, why are they then baptized for dead? |
indeed they should be if there were no resurrection of the dead, |
True |
0.66 |
0.596 |
0.696 |
1 Corinthians 15.18 (Geneva) |
1 corinthians 15.18: and so they which are a sleepe in christ, are perished. |
and so sleeping in the dust of the earth, lost, cut off, or perished, as indeed they should be if there were no resurrection of the dead, |
False |
0.63 |
0.64 |
0.019 |
1 Corinthians 15.29 (AKJV) |
1 corinthians 15.29: else what shal they do, which are baptized for the dead, if the dead rise not at all, why are they then baptized for the dead? |
indeed they should be if there were no resurrection of the dead, |
True |
0.626 |
0.514 |
0.726 |