Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
for to this end he dyed, rose, and revived, that he might be lord of dead and living |
False |
0.888 |
0.955 |
1.896 |
Romans 14.9 (ODRV) - 0 |
romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; |
for to this end he dyed, rose |
True |
0.883 |
0.922 |
2.718 |
Romans 14.9 (ODRV) |
romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
for to this end he dyed, rose, and revived, that he might be lord of dead and living |
False |
0.856 |
0.899 |
2.652 |
Romans 14.9 (ODRV) - 1 |
romans 14.9: that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
he might be lord of dead and living |
True |
0.837 |
0.722 |
3.661 |
Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
for to this end he dyed, rose, and revived, that he might be lord of dead and living |
False |
0.83 |
0.917 |
3.653 |
Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
for to this end he dyed, rose, and revived, that he might be lord of dead and living |
False |
0.828 |
0.904 |
1.966 |
Romans 14.9 (ODRV) - 1 |
romans 14.9: that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
revived, that he might be lord of dead and living |
True |
0.788 |
0.71 |
3.661 |
Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
revived, that he might be lord of dead and living |
True |
0.775 |
0.936 |
3.853 |
Romans 14.9 (Vulgate) |
romans 14.9: in hoc enim christus mortuus est, et resurrexit: ut et mortuorum et vivorum dominetur. |
for to this end he dyed, rose, and revived, that he might be lord of dead and living |
False |
0.771 |
0.338 |
0.0 |
Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
revived, that he might be lord of dead and living |
True |
0.764 |
0.938 |
4.944 |
Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
revived, that he might be lord of dead and living |
True |
0.745 |
0.923 |
5.132 |
Romans 14.9 (Vulgate) - 1 |
romans 14.9: ut et mortuorum et vivorum dominetur. |
he might be lord of dead and living |
True |
0.723 |
0.443 |
0.0 |
Romans 14.9 (Vulgate) |
romans 14.9: in hoc enim christus mortuus est, et resurrexit: ut et mortuorum et vivorum dominetur. |
revived, that he might be lord of dead and living |
True |
0.716 |
0.461 |
0.0 |
Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
he might be lord of dead and living |
True |
0.677 |
0.893 |
0.0 |
Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
for to this end he dyed, rose |
True |
0.667 |
0.896 |
0.419 |
Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
he might be lord of dead and living |
True |
0.666 |
0.903 |
4.944 |
2 Corinthians 5.15 (Tyndale) |
2 corinthians 5.15: and that he dyed for all that they which live shuld not hence forth live vnto them selves but vnto hym whith died for them and rose agayne. |
for to this end he dyed, rose |
True |
0.659 |
0.489 |
1.625 |
2 Corinthians 5.15 (AKJV) |
2 corinthians 5.15: and that he died for all, that they which liue, should not hencefoorth liue vnto themselues, but vnto him which died for them, and rose againe. |
for to this end he dyed, rose |
True |
0.647 |
0.569 |
0.392 |
2 Corinthians 5.15 (AKJV) |
2 corinthians 5.15: and that he died for all, that they which liue, should not hencefoorth liue vnto themselues, but vnto him which died for them, and rose againe. |
for to this end he dyed, rose, and revived, that he might be lord of dead and living |
False |
0.64 |
0.402 |
0.374 |
2 Corinthians 5.15 (Tyndale) |
2 corinthians 5.15: and that he dyed for all that they which live shuld not hence forth live vnto them selves but vnto hym whith died for them and rose agayne. |
for to this end he dyed, rose, and revived, that he might be lord of dead and living |
False |
0.639 |
0.355 |
1.598 |
Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
he might be lord of dead and living |
True |
0.635 |
0.889 |
5.132 |
2 Corinthians 5.16 (ODRV) |
2 corinthians 5.16: and christ died for al: that they also which liue, may not now liue to themselues, but to him that died for them and rose againe. |
for to this end he dyed, rose |
True |
0.629 |
0.544 |
0.405 |
Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
for to this end he dyed, rose |
True |
0.608 |
0.6 |
0.435 |