Romans 9.31 (AKJV) |
romans 9.31: but israel which followed after the law of righteousnesse, hath not attained to the law of righteousnes. |
when israel which followed after the law of righteousness yet attained it not |
True |
0.814 |
0.947 |
1.555 |
Romans 9.31 (ODRV) |
romans 9.31: but israel in pursuing the law of iustice, is not come vnto the law of iustice. |
when israel which followed after the law of righteousness yet attained it not |
True |
0.759 |
0.816 |
0.238 |
Romans 9.31 (AKJV) |
romans 9.31: but israel which followed after the law of righteousnesse, hath not attained to the law of righteousnes. |
when israel which followed after the law of righteousness yet attained it not, because they sought it not by faith, |
False |
0.758 |
0.933 |
3.769 |
Romans 9.31 (Geneva) |
romans 9.31: but israel which followed the lawe of righteousnes, could not arteine vnto the law of righteousnes. |
when israel which followed after the law of righteousness yet attained it not |
True |
0.739 |
0.884 |
0.4 |
Romans 9.32 (Geneva) - 1 |
romans 9.32: because they sought it not by faith, but as it were by the workes of the lawe: |
they sought it not by faith, |
True |
0.737 |
0.924 |
1.403 |
Romans 9.32 (AKJV) - 1 |
romans 9.32: because they sought it, not by faith, but as it were by the works of the law: |
they sought it not by faith, |
True |
0.726 |
0.922 |
1.403 |
Romans 9.31 (Tyndale) |
romans 9.31: but israel which folowed the lawe of rightewesnes coulde not attayne vnto the lawe of rightewesnes. |
when israel which followed after the law of righteousness yet attained it not |
True |
0.72 |
0.876 |
0.094 |
Romans 9.31 (Geneva) |
romans 9.31: but israel which followed the lawe of righteousnes, could not arteine vnto the law of righteousnes. |
when israel which followed after the law of righteousness yet attained it not, because they sought it not by faith, |
False |
0.717 |
0.877 |
1.8 |
Romans 9.31 (ODRV) |
romans 9.31: but israel in pursuing the law of iustice, is not come vnto the law of iustice. |
when israel which followed after the law of righteousness yet attained it not, because they sought it not by faith, |
False |
0.708 |
0.781 |
0.846 |
Romans 9.31 (Tyndale) |
romans 9.31: but israel which folowed the lawe of rightewesnes coulde not attayne vnto the lawe of rightewesnes. |
when israel which followed after the law of righteousness yet attained it not, because they sought it not by faith, |
False |
0.696 |
0.827 |
0.351 |
Romans 9.31 (Vulgate) |
romans 9.31: israel vero sectando legem justitiae, in legem justitiae non pervenit. |
when israel which followed after the law of righteousness yet attained it not, because they sought it not by faith, |
False |
0.687 |
0.236 |
0.351 |
Romans 9.32 (Geneva) - 1 |
romans 9.32: because they sought it not by faith, but as it were by the workes of the lawe: |
when israel which followed after the law of righteousness yet attained it not, because they sought it not by faith, |
False |
0.685 |
0.824 |
2.627 |
Romans 9.30 (ODRV) - 1 |
romans 9.30: that the gentils which pursued not after iustice, haue apprehended iustice, but the iustice that is of faith. |
they sought it not by faith, |
True |
0.652 |
0.607 |
0.431 |
Romans 9.32 (AKJV) |
romans 9.32: wherefore? because they sought it, not by faith, but as it were by the works of the law: for they stumbled at that stumbling stone, |
when israel which followed after the law of righteousness yet attained it not, because they sought it not by faith, |
False |
0.625 |
0.707 |
2.534 |