| John 4.34 (AKJV) |
john 4.34: iesus saith vnto them, my meat is, to doe the will of him that sent mee, and to finish his worke. |
iesus saith unto them, my meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work |
True |
0.861 |
0.967 |
4.05 |
| John 4.34 (ODRV) |
john 4.34: iesvs saith to them: my meate is to doe the il of him that sent me, to perfit his worke. |
iesus saith unto them, my meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work |
True |
0.853 |
0.956 |
1.22 |
| John 4.34 (Tyndale) |
john 4.34: iesus sayde vnto them: my meate is to doo the will of him that sent me. and to fynnysshe his worke. |
iesus saith unto them, my meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work |
True |
0.852 |
0.949 |
0.663 |
| John 4.34 (Tyndale) - 1 |
john 4.34: my meate is to doo the will of him that sent me. |
iesus saith unto them, my meat is to do the will of him that sent me |
True |
0.83 |
0.922 |
0.358 |
| John 4.34 (AKJV) |
john 4.34: iesus saith vnto them, my meat is, to doe the will of him that sent mee, and to finish his worke. |
iesus saith unto them, my meat is to do the will of him that sent me |
True |
0.825 |
0.95 |
3.151 |
| John 4.34 (Geneva) |
john 4.34: iesus saide vnto them, my meate is that i may doe the will of him that sent me, and finish his worke. |
iesus saith unto them, my meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work |
True |
0.817 |
0.954 |
1.599 |
| John 4.34 (ODRV) |
john 4.34: iesvs saith to them: my meate is to doe the il of him that sent me, to perfit his worke. |
iesus saith unto them, my meat is to do the will of him that sent me |
True |
0.799 |
0.945 |
1.22 |
| John 4.34 (Geneva) |
john 4.34: iesus saide vnto them, my meate is that i may doe the will of him that sent me, and finish his worke. |
iesus saith unto them, my meat is to do the will of him that sent me |
True |
0.796 |
0.935 |
0.663 |
| John 4.34 (Vulgate) |
john 4.34: dicit eis jesus: meus cibus est ut faciam voluntatem ejus qui misit me, ut perficiam opus ejus. |
iesus saith unto them, my meat is to do the will of him that sent me |
True |
0.758 |
0.745 |
0.0 |
| John 4.34 (Vulgate) |
john 4.34: dicit eis jesus: meus cibus est ut faciam voluntatem ejus qui misit me, ut perficiam opus ejus. |
iesus saith unto them, my meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work |
True |
0.757 |
0.638 |
0.0 |
| John 4.34 (Wycliffe) |
john 4.34: jhesus seith to hem, my mete is, that y do the wille of hym that sente me, that y perfourme the werk of hym. |
iesus saith unto them, my meat is to do the will of him that sent me |
True |
0.738 |
0.81 |
0.0 |
| John 4.34 (Wycliffe) |
john 4.34: jhesus seith to hem, my mete is, that y do the wille of hym that sente me, that y perfourme the werk of hym. |
iesus saith unto them, my meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work |
True |
0.715 |
0.62 |
0.0 |
