1 Corinthians 13.1 (AKJV) |
1 corinthians 13.1: though i speake with the tongues of men & of angels, and haue not charity, i am become as sounding brasse or a tinkling cymbal. |
and have not charity, i am as sounding brass and a tinkling cymbal. and although i had the gift of prophesie |
True |
0.859 |
0.938 |
3.936 |
1 Corinthians 13.1 (ODRV) |
1 corinthians 13.1: if i speake with the tongues of men, and of angels, and haue not charitie, i am become as sounding brasse, or a tinkling cymbal. |
and have not charity, i am as sounding brass and a tinkling cymbal. and although i had the gift of prophesie |
True |
0.84 |
0.921 |
2.006 |
1 Corinthians 13.2 (AKJV) |
1 corinthians 13.2: and though i haue the gift of prophesie, and vnderstand all mysteries and all knowledge: and though i haue all faith, so that i could remooue mountaines, and haue no charitie, i am nothing. |
and have not charity, i am as sounding brass and a tinkling cymbal. and although i had the gift of prophesie, and knew all secrets, and all knowledge |
False |
0.833 |
0.821 |
3.206 |
1 Corinthians 13.2 (Geneva) |
1 corinthians 13.2: and though i had the gift of prophecie, and knewe all secrets and all knowledge, yea, if i had all faith, so that i could remooue mountaines and had not loue, i were nothing. |
and have not charity, i am as sounding brass and a tinkling cymbal. and although i had the gift of prophesie, and knew all secrets, and all knowledge |
False |
0.829 |
0.851 |
3.402 |
1 Corinthians 13.1 (Geneva) |
1 corinthians 13.1: though i speake with the tongues of men and angels, and haue not loue, i am as sounding brasse, or a tinkling cymbal. |
and have not charity, i am as sounding brass and a tinkling cymbal. and although i had the gift of prophesie |
True |
0.823 |
0.941 |
2.006 |
1 Corinthians 13.2 (ODRV) |
1 corinthians 13.2: and if i should haue prophecie, and knew al mysteries, and al knowledge, & if i should haue al faith so that i could remoue mountaines, and haue not charitie, i am nothing. |
and have not charity, i am as sounding brass and a tinkling cymbal. and although i had the gift of prophesie, and knew all secrets, and all knowledge |
False |
0.823 |
0.762 |
1.946 |
1 Corinthians 13.1 (AKJV) |
1 corinthians 13.1: though i speake with the tongues of men & of angels, and haue not charity, i am become as sounding brasse or a tinkling cymbal. |
and have not charity, i am as sounding brass and a tinkling cymbal. and although i had the gift of prophesie, and knew all secrets, and all knowledge |
False |
0.806 |
0.884 |
4.767 |
1 Corinthians 13.2 (Tyndale) |
1 corinthians 13.2: and though i coulde prophesy and vnderstode all secretes and all knowledge: yee yf i had all fayth so that i coulde move mountayns oute of ther places and yet had no love i were nothynge. |
and have not charity, i am as sounding brass and a tinkling cymbal. and although i had the gift of prophesie, and knew all secrets, and all knowledge |
False |
0.791 |
0.329 |
0.191 |
1 Corinthians 13.1 (ODRV) |
1 corinthians 13.1: if i speake with the tongues of men, and of angels, and haue not charitie, i am become as sounding brasse, or a tinkling cymbal. |
and have not charity, i am as sounding brass and a tinkling cymbal. and although i had the gift of prophesie, and knew all secrets, and all knowledge |
False |
0.786 |
0.871 |
2.804 |
1 Corinthians 13.1 (Tyndale) |
1 corinthians 13.1: though i spake with the tonges of me and angels and yet had no love i were even as soundinge brasse: or as a tynklynge cymball. |
and have not charity, i am as sounding brass and a tinkling cymbal. and although i had the gift of prophesie |
True |
0.781 |
0.713 |
0.0 |
1 Corinthians 13.1 (Geneva) |
1 corinthians 13.1: though i speake with the tongues of men and angels, and haue not loue, i am as sounding brasse, or a tinkling cymbal. |
and have not charity, i am as sounding brass and a tinkling cymbal. and although i had the gift of prophesie, and knew all secrets, and all knowledge |
False |
0.771 |
0.886 |
2.804 |
1 Corinthians 13.2 (AKJV) |
1 corinthians 13.2: and though i haue the gift of prophesie, and vnderstand all mysteries and all knowledge: and though i haue all faith, so that i could remooue mountaines, and haue no charitie, i am nothing. |
and have not charity, i am as sounding brass and a tinkling cymbal. and although i had the gift of prophesie |
True |
0.756 |
0.812 |
2.942 |
1 Corinthians 13.2 (Geneva) |
1 corinthians 13.2: and though i had the gift of prophecie, and knewe all secrets and all knowledge, yea, if i had all faith, so that i could remooue mountaines and had not loue, i were nothing. |
and have not charity, i am as sounding brass and a tinkling cymbal. and although i had the gift of prophesie |
True |
0.739 |
0.626 |
1.196 |
1 Corinthians 13.1 (Tyndale) |
1 corinthians 13.1: though i spake with the tonges of me and angels and yet had no love i were even as soundinge brasse: or as a tynklynge cymball. |
and have not charity, i am as sounding brass and a tinkling cymbal. and although i had the gift of prophesie, and knew all secrets, and all knowledge |
False |
0.733 |
0.302 |
0.0 |
1 Corinthians 13.2 (ODRV) |
1 corinthians 13.2: and if i should haue prophecie, and knew al mysteries, and al knowledge, & if i should haue al faith so that i could remoue mountaines, and haue not charitie, i am nothing. |
and have not charity, i am as sounding brass and a tinkling cymbal. and although i had the gift of prophesie |
True |
0.732 |
0.587 |
0.0 |
1 Corinthians 13.2 (Tyndale) |
1 corinthians 13.2: and though i coulde prophesy and vnderstode all secretes and all knowledge: yee yf i had all fayth so that i coulde move mountayns oute of ther places and yet had no love i were nothynge. |
and have not charity, i am as sounding brass and a tinkling cymbal. and although i had the gift of prophesie |
True |
0.705 |
0.189 |
0.0 |