| Hebrews 12.22 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mounte sion and to the citie of the livinge god the celestiall ierusalem: |
but you are come to the mount sion, and to the city of the living god, the celestial ierusalem, |
False |
0.924 |
0.97 |
0.814 |
| Hebrews 12.22 (Geneva) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mount sion, and to the citie of the liuing god, the celestiall hierusalem, and to ye company of innumerable angels, |
but you are come to the mount sion, and to the city of the living god, the celestial ierusalem, |
False |
0.849 |
0.96 |
0.314 |
| Hebrews 12.22 (AKJV) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto mount sion, and vnto the citie of the liuing god the heauenly ierusalem, and to an innumerable company of angels: |
but you are come to the mount sion, and to the city of the living god, the celestial ierusalem, |
False |
0.847 |
0.955 |
0.802 |
| Hebrews 12.22 (ODRV) |
hebrews 12.22: but your are come to mount sion, and the citie of the liuing god, heauenly hierusalem, and the assemblie of many thousand angels, |
but you are come to the mount sion, and to the city of the living god, the celestial ierusalem, |
False |
0.828 |
0.95 |
0.343 |
| Hebrews 12.22 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mounte sion and to the citie of the livinge god the celestiall ierusalem: |
but you are come to the mount sion |
True |
0.783 |
0.941 |
0.427 |
| Hebrews 12.22 (Vulgate) |
hebrews 12.22: sed accessistis ad sion montem, et civitatem dei viventis, jerusalem caelestem, et multorum millium angelorum frequentiam, |
but you are come to the mount sion, and to the city of the living god, the celestial ierusalem, |
False |
0.758 |
0.551 |
0.074 |
| Hebrews 12.22 (Geneva) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mount sion, and to the citie of the liuing god, the celestiall hierusalem, and to ye company of innumerable angels, |
but you are come to the mount sion |
True |
0.732 |
0.929 |
0.567 |
| Hebrews 12.22 (AKJV) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto mount sion, and vnto the citie of the liuing god the heauenly ierusalem, and to an innumerable company of angels: |
but you are come to the mount sion |
True |
0.73 |
0.925 |
0.567 |
| Hebrews 12.22 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mounte sion and to the citie of the livinge god the celestiall ierusalem: |
to the city of the living god, the celestial ierusalem, |
True |
0.707 |
0.945 |
0.507 |
| Hebrews 12.22 (ODRV) |
hebrews 12.22: but your are come to mount sion, and the citie of the liuing god, heauenly hierusalem, and the assemblie of many thousand angels, |
but you are come to the mount sion |
True |
0.69 |
0.933 |
0.621 |
| Hebrews 12.22 (Vulgate) |
hebrews 12.22: sed accessistis ad sion montem, et civitatem dei viventis, jerusalem caelestem, et multorum millium angelorum frequentiam, |
but you are come to the mount sion |
True |
0.619 |
0.586 |
0.179 |
| Hebrews 12.22 (ODRV) |
hebrews 12.22: but your are come to mount sion, and the citie of the liuing god, heauenly hierusalem, and the assemblie of many thousand angels, |
to the city of the living god, the celestial ierusalem, |
True |
0.613 |
0.903 |
0.112 |
| Hebrews 12.22 (AKJV) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto mount sion, and vnto the citie of the liuing god the heauenly ierusalem, and to an innumerable company of angels: |
to the city of the living god, the celestial ierusalem, |
True |
0.612 |
0.937 |
0.449 |
| Hebrews 12.22 (Geneva) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mount sion, and to the citie of the liuing god, the celestiall hierusalem, and to ye company of innumerable angels, |
to the city of the living god, the celestial ierusalem, |
True |
0.611 |
0.938 |
0.103 |
| 2 Esdras 13.35 (AKJV) |
2 esdras 13.35: but hee shall stand vpon the top of the mount sion. |
but you are come to the mount sion |
True |
0.602 |
0.672 |
0.474 |
