Galatians 4.11 (AKJV) |
galatians 4.11: i am afraide of you, lest i haue bestowed vpon you labour in vaine. |
i am afraid of you, lest i have bestowed labour on you in vain |
True |
0.917 |
0.951 |
0.332 |
Galatians 4.11 (Geneva) |
galatians 4.11: i am in feare of you, lest i haue bestowed on you labour in vaine. |
i am afraid of you, lest i have bestowed labour on you in vain |
True |
0.916 |
0.952 |
0.349 |
Galatians 4.11 (Tyndale) |
galatians 4.11: i am in feare of you lest i have bestowed on you laboure in vayne. |
i am afraid of you, lest i have bestowed labour on you in vain |
True |
0.914 |
0.955 |
0.156 |
Galatians 4.11 (ODRV) |
galatians 4.11: i feare you, lest perhaps i haue laboured in vaine among you. |
i am afraid of you, lest i have bestowed labour on you in vain |
True |
0.809 |
0.811 |
0.078 |
Galatians 4.11 (AKJV) |
galatians 4.11: i am afraide of you, lest i haue bestowed vpon you labour in vaine. |
i am afraid of you, lest i have bestowed labour on you in vain. chap. 4. ver. 10, 11. but the main scope of the apostle is against circumcision, as is plain upon the very first perusal of the epistle |
False |
0.727 |
0.957 |
0.474 |
Galatians 4.11 (Tyndale) |
galatians 4.11: i am in feare of you lest i have bestowed on you laboure in vayne. |
i am afraid of you, lest i have bestowed labour on you in vain. chap. 4. ver. 10, 11. but the main scope of the apostle is against circumcision, as is plain upon the very first perusal of the epistle |
False |
0.725 |
0.95 |
0.312 |
Galatians 4.11 (Geneva) |
galatians 4.11: i am in feare of you, lest i haue bestowed on you labour in vaine. |
i am afraid of you, lest i have bestowed labour on you in vain. chap. 4. ver. 10, 11. but the main scope of the apostle is against circumcision, as is plain upon the very first perusal of the epistle |
False |
0.72 |
0.956 |
0.497 |
Galatians 4.11 (ODRV) |
galatians 4.11: i feare you, lest perhaps i haue laboured in vaine among you. |
i am afraid of you, lest i have bestowed labour on you in vain. chap. 4. ver. 10, 11. but the main scope of the apostle is against circumcision, as is plain upon the very first perusal of the epistle |
False |
0.691 |
0.467 |
0.234 |