Galatians 3.25 (Geneva) |
galatians 3.25: but after that faith is come, we are no longer vnder a scholemaster. |
now when this faith is come, we are no longer under that poedagog of punie-boys, the low-master |
False |
0.71 |
0.838 |
0.43 |
Galatians 3.25 (Tyndale) |
galatians 3.25: but after that fayth is come now are we no lenger vnder a scolemaster. |
now when this faith is come, we are no longer under that poedagog of punie-boys, the low-master |
False |
0.702 |
0.44 |
0.114 |
Galatians 3.25 (ODRV) |
galatians 3.25: but when the faith came, now we are not vnder a pedagogue. |
now when this faith is come, we are no longer under that poedagog of punie-boys, the low-master |
False |
0.649 |
0.683 |
0.121 |
Galatians 3.25 (AKJV) |
galatians 3.25: but after that faith is come, we are no longer vnder a schoolemaster. |
now when this faith is come, we are no longer under that poedagog of punie-boys, the low-master |
False |
0.647 |
0.823 |
0.43 |
Galatians 3.25 (Vulgate) |
galatians 3.25: at ubi venit fides, jam non sumus sub paedagogo. |
now when this faith is come, we are no longer under that poedagog of punie-boys, the low-master |
False |
0.621 |
0.381 |
0.0 |