Romans 4.14 (Tyndale) |
romans 4.14: for yf they which are of the lawe be heyres then is fayth but vayne and the promes of none effecte. |
and if circumcision without obedience and an holy life, availeth them nothing that are under the law, |
False |
0.68 |
0.238 |
0.0 |
Romans 2.25 (Tyndale) |
romans 2.25: circumcision verely avayleth if thou kepe the lawe. but if thou breake the lawe thy circumcision is made vncircumcision. |
and if circumcision without obedience and an holy life, availeth them nothing that are under the law, |
False |
0.679 |
0.576 |
0.525 |
Romans 2.25 (AKJV) |
romans 2.25: for circumcision verily profiteth if thou keepe the law: but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made vncircumcision. |
and if circumcision without obedience and an holy life, availeth them nothing that are under the law, |
False |
0.672 |
0.548 |
1.022 |
Romans 2.25 (ODRV) |
romans 2.25: circumcision indeed profiteth, if thou obserue the law: but if thou be a preuaricatour of the law, thy circumcision is become prepuce. |
and if circumcision without obedience and an holy life, availeth them nothing that are under the law, |
False |
0.644 |
0.474 |
1.049 |
Romans 2.25 (Geneva) |
romans 2.25: for circucision verely is profitable, if thou do the lawe: but if thou be a transgressour of the lawe, thy circumcision is made vncircumcision. |
and if circumcision without obedience and an holy life, availeth them nothing that are under the law, |
False |
0.631 |
0.331 |
0.368 |