Matthew 5.43 (Geneva) |
matthew 5.43: ye haue heard that it hath bin said, thou shalt loue thy neighbour, and hate your enemie. |
ver. 43, 44. ye have heard that it hath been said, thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy |
False |
0.853 |
0.937 |
1.895 |
Matthew 5.43 (AKJV) |
matthew 5.43: yee haue heard, that it hath beene said, thou shalt loue thy neighbour, and hate thine enemie: |
ver. 43, 44. ye have heard that it hath been said, thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy |
False |
0.847 |
0.941 |
1.84 |
Matthew 5.43 (ODRV) |
matthew 5.43: you haue heard that it was sayd, thou shalt loue thy neighbour, & hate thine enemie. |
ver. 43, 44. ye have heard that it hath been said, thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy |
False |
0.847 |
0.911 |
0.745 |
Matthew 5.43 (Wycliffe) |
matthew 5.43: ye han herd that it was seid, thou shalt loue thi neiybore, and hate thin enemye. |
ver. 43, 44. ye have heard that it hath been said, thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy |
False |
0.833 |
0.568 |
0.745 |
Matthew 5.43 (Tyndale) |
matthew 5.43: ye have hearde how it is sayde: thou shalt love thyne neghbour and hate thine enimy. |
ver. 43, 44. ye have heard that it hath been said, thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy |
False |
0.808 |
0.895 |
2.18 |
Matthew 5.43 (Geneva) |
matthew 5.43: ye haue heard that it hath bin said, thou shalt loue thy neighbour, and hate your enemie. |
ver. 43, 44. ye have heard that it hath been said, thou shalt love thy neighbour |
True |
0.764 |
0.894 |
1.72 |
Matthew 5.43 (AKJV) |
matthew 5.43: yee haue heard, that it hath beene said, thou shalt loue thy neighbour, and hate thine enemie: |
ver. 43, 44. ye have heard that it hath been said, thou shalt love thy neighbour |
True |
0.763 |
0.893 |
1.67 |
Matthew 5.43 (ODRV) |
matthew 5.43: you haue heard that it was sayd, thou shalt loue thy neighbour, & hate thine enemie. |
ver. 43, 44. ye have heard that it hath been said, thou shalt love thy neighbour |
True |
0.757 |
0.825 |
0.559 |
Matthew 5.43 (Wycliffe) |
matthew 5.43: ye han herd that it was seid, thou shalt loue thi neiybore, and hate thin enemye. |
ver. 43, 44. ye have heard that it hath been said, thou shalt love thy neighbour |
True |
0.732 |
0.212 |
0.559 |
Matthew 5.43 (Tyndale) |
matthew 5.43: ye have hearde how it is sayde: thou shalt love thyne neghbour and hate thine enimy. |
ver. 43, 44. ye have heard that it hath been said, thou shalt love thy neighbour |
True |
0.716 |
0.701 |
1.994 |