1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
this is the victory that overcometh the world, even our faith, as s. iohn speaks. which requisite is also hinted in this psalm, the last verse |
False |
0.846 |
0.946 |
0.525 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
this is the victory that overcometh the world, even our faith, as s. iohn speaks. which requisite is also hinted in this psalm, the last verse |
False |
0.843 |
0.933 |
3.627 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
this is the victory that overcometh the world, even our faith, as s. iohn speaks. which requisite is also hinted in this psalm, the last verse |
False |
0.841 |
0.929 |
0.483 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
this is the victory that overcometh the world |
True |
0.806 |
0.935 |
1.439 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
this is the victory that overcometh the world |
True |
0.797 |
0.921 |
7.069 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
this is the victory that overcometh the world |
True |
0.794 |
0.894 |
1.33 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
this is the victory that overcometh the world, even our faith, as s. iohn speaks. which requisite is also hinted in this psalm, the last verse |
False |
0.783 |
0.734 |
0.0 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
this is the victory that overcometh the world, even our faith, as s. iohn speaks. which requisite is also hinted in this psalm, the last verse |
False |
0.746 |
0.886 |
0.491 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
this is the victory that overcometh the world |
True |
0.742 |
0.774 |
0.0 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
this is the victory that overcometh the world |
True |
0.7 |
0.899 |
1.659 |
1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
this is the victory that overcometh the world |
True |
0.658 |
0.848 |
1.33 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
this is the victory that overcometh the world |
True |
0.654 |
0.822 |
1.33 |
1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
this is the victory that overcometh the world |
True |
0.651 |
0.844 |
1.33 |
1 John 5.5 (Tyndale) |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: but he which beleveth that iesus is the sonne of god? |
this is the victory that overcometh the world |
True |
0.647 |
0.814 |
0.0 |