2 Corinthians 4.14 (ODRV) |
2 corinthians 4.14: knowing that he which raised vp iesvs, wil raise vp vs also with iesvs and set vs with you. |
, if then you be risen with christ, ] that is, if you be risen in your souls, |
False |
0.656 |
0.369 |
0.0 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
, if then you be risen with christ, ] that is, if you be risen in your souls, |
False |
0.643 |
0.728 |
0.728 |
Colossians 2.12 (ODRV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme: in whom also you are risen againe by the faith of the operation of god, who raised him vp from the dead. |
then you be risen with christ, ] that is |
True |
0.64 |
0.875 |
1.66 |
Romans 6.5 (AKJV) - 1 |
romans 6.5: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
then you be risen with christ, ] that is |
True |
0.64 |
0.706 |
0.0 |
Colossians 2.12 (AKJV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme, wherein also you are risen with him through the faith of the operation of god, who hath raised him from the dead. |
then you be risen with christ, ] that is |
True |
0.635 |
0.898 |
1.721 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
then you be risen with christ, ] that is |
True |
0.63 |
0.866 |
2.277 |
Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
, if then you be risen with christ, ] that is, if you be risen in your souls, |
False |
0.629 |
0.825 |
0.643 |
Colossians 2.12 (Geneva) |
colossians 2.12: in that yee are buried with him through baptisme, in whome ye are also raised vp together through the faith of the operation of god, which raised him from the dead. |
then you be risen with christ, ] that is |
True |
0.627 |
0.824 |
0.0 |
2 Corinthians 4.14 (Geneva) |
2 corinthians 4.14: knowing that he which hath raised vp the lord iesus, shall raise vs vp also by iesus, and shall set vs with you. |
, if then you be risen with christ, ] that is, if you be risen in your souls, |
False |
0.627 |
0.401 |
0.0 |
Colossians 2.12 (ODRV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme: in whom also you are risen againe by the faith of the operation of god, who raised him vp from the dead. |
, if then you be risen with christ, ] that is, if you be risen in your souls, |
False |
0.625 |
0.733 |
2.362 |
Colossians 2.12 (Geneva) |
colossians 2.12: in that yee are buried with him through baptisme, in whome ye are also raised vp together through the faith of the operation of god, which raised him from the dead. |
, if then you be risen with christ, ] that is, if you be risen in your souls, |
False |
0.625 |
0.604 |
0.0 |
Colossians 2.12 (AKJV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme, wherein also you are risen with him through the faith of the operation of god, who hath raised him from the dead. |
, if then you be risen with christ, ] that is, if you be risen in your souls, |
False |
0.62 |
0.775 |
2.444 |
Colossians 2.12 (Tyndale) |
colossians 2.12: in that ye are buryed with him thorow baptism in whom ye are also rysen agayne thorowe fayth that is wrought by the operacion of god which raysed him from deeth. |
, if then you be risen with christ, ] that is, if you be risen in your souls, |
False |
0.619 |
0.498 |
0.0 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
, if then you be risen with christ, ] that is, if you be risen in your souls, |
False |
0.618 |
0.679 |
0.517 |
2 Corinthians 4.14 (ODRV) |
2 corinthians 4.14: knowing that he which raised vp iesvs, wil raise vp vs also with iesvs and set vs with you. |
then you be risen with christ, ] that is |
True |
0.617 |
0.737 |
0.0 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
, if then you be risen with christ, ] that is, if you be risen in your souls, |
False |
0.615 |
0.707 |
0.558 |
Colossians 2.12 (Tyndale) |
colossians 2.12: in that ye are buryed with him thorow baptism in whom ye are also rysen agayne thorowe fayth that is wrought by the operacion of god which raysed him from deeth. |
then you be risen with christ, ] that is |
True |
0.613 |
0.74 |
0.0 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
then you be risen with christ, ] that is |
True |
0.61 |
0.851 |
1.73 |
2 Corinthians 4.14 (AKJV) |
2 corinthians 4.14: knowing that hee which raised vp the lord iesus, shall raise vp vs also by iesus, and shall present vs with you. |
, if then you be risen with christ, ] that is, if you be risen in your souls, |
False |
0.605 |
0.368 |
0.0 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
then you be risen with christ, ] that is |
True |
0.603 |
0.842 |
1.592 |
2 Corinthians 4.14 (Tyndale) |
2 corinthians 4.14: for we knowe that he which raysed vp the lorde iesus shall rayse vp vs also by the meanes of iesus and shall seet vs with you. |
, if then you be risen with christ, ] that is, if you be risen in your souls, |
False |
0.603 |
0.318 |
0.0 |