Romans 8.10 (Geneva) - 0 |
romans 8.10: and if christ bee in you, the body is dead, because of sinne: |
viz. that if christ be in us, the body or flesh of a man is dead or mortified to sin |
False |
0.758 |
0.909 |
2.709 |
Romans 8.10 (Tyndale) - 0 |
romans 8.10: yf christ be in you the body is deed because of synne: |
viz. that if christ be in us, the body or flesh of a man is dead or mortified to sin |
False |
0.743 |
0.84 |
1.298 |
Romans 6.6 (Geneva) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne might be destroied, that henceforth we should not serue sinne. |
viz. that if christ be in us, the body or flesh of a man is dead or mortified to sin |
False |
0.694 |
0.35 |
0.847 |
Romans 6.6 (AKJV) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the bodie of sinne might bee destroyed, that hencefoorth we should not serue sinne. |
viz. that if christ be in us, the body or flesh of a man is dead or mortified to sin |
False |
0.684 |
0.37 |
0.411 |
Romans 6.6 (ODRV) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne may be destroied, to the end that we may serue sinne no longer. |
viz. that if christ be in us, the body or flesh of a man is dead or mortified to sin |
False |
0.67 |
0.403 |
0.819 |
Romans 8.10 (Vulgate) |
romans 8.10: si autem christus in vobis est, corpus quidem mortuum est propter peccatum, spiritus vero vivit propter justificationem. |
viz. that if christ be in us, the body or flesh of a man is dead or mortified to sin |
False |
0.668 |
0.821 |
0.0 |
Romans 8.10 (AKJV) |
romans 8.10: and if christ in you, the body is dead because of sinne: but the spirit is life, because of righteousnesse. |
viz. that if christ be in us, the body or flesh of a man is dead or mortified to sin |
False |
0.662 |
0.865 |
2.499 |
Romans 8.10 (ODRV) |
romans 8.10: but if christ be in you; the body indeed is dead because of sinne, but the spirit liueth because of iustification. |
viz. that if christ be in us, the body or flesh of a man is dead or mortified to sin |
False |
0.651 |
0.856 |
2.499 |