John 18.40 (Geneva) - 0 |
john 18.40: then cried they all againe, saying, not him, but barabbas: |
and to chuse barabbas rather then jesus |
True |
0.693 |
0.669 |
0.724 |
Matthew 27.17 (Vulgate) - 2 |
matthew 27.17: barabbam, an jesum, qui dicitur christus? |
and to chuse barabbas rather then jesus |
True |
0.692 |
0.372 |
0.0 |
Matthew 27.20 (AKJV) |
matthew 27.20: but the chiefe priestes and elders perswaded the multitude that they should aske barabbas, & destroy iesus. |
and to chuse barabbas rather then jesus |
True |
0.689 |
0.683 |
0.589 |
Matthew 27.20 (Geneva) |
matthew 27.20: but the chiefe priestes and the elders had persuaded the people that they shoulde aske barabbas, and should destroy iesus. |
and to chuse barabbas rather then jesus |
True |
0.663 |
0.687 |
0.567 |
Matthew 27.17 (ODRV) - 1 |
matthew 27.17: whom wil you that i release to you, barabbas, or iesvs that is called christ? |
and to chuse barabbas rather then jesus |
True |
0.656 |
0.651 |
0.663 |
Matthew 27.20 (Vulgate) |
matthew 27.20: principes autem sacerdotum et seniores persuaserunt populis ut peterent barabbam, jesum vero perderent. |
and to chuse barabbas rather then jesus |
True |
0.647 |
0.446 |
0.0 |
Matthew 27.17 (Geneva) |
matthew 27.17: when they were then gathered together, pilate said vnto the, whether will ye that i let loose vnto you barabbas, or iesus which is called christ? |
and to chuse barabbas rather then jesus |
True |
0.646 |
0.519 |
0.529 |
Matthew 27.17 (AKJV) |
matthew 27.17: therefore when they were gathered together, pilate said vnto them, whom will ye that i release vnto you? barabbas, or iesus, which is called christ? |
and to chuse barabbas rather then jesus |
True |
0.645 |
0.507 |
0.548 |
Matthew 27.20 (ODRV) |
matthew 27.20: but the cheefe priests and ancients persuaded the people, that they should aske barabbas, and make iesvs away. |
and to chuse barabbas rather then jesus |
True |
0.641 |
0.633 |
0.567 |
John 18.40 (ODRV) |
john 18.40: they al therfore cried againe, saying: not him but barabbas. and barabbas was a theefe. |
and to chuse barabbas rather then jesus |
True |
0.609 |
0.549 |
0.863 |
John 18.40 (AKJV) |
john 18.40: then cried they all againe, saying, not this man, but barabbas. now barabbas was a robber. |
and to chuse barabbas rather then jesus |
True |
0.608 |
0.452 |
0.888 |