Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
are in christ, are said to be justifyed freely through the redemption that is in jesus christ |
True |
0.837 |
0.843 |
1.485 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
are in christ, are said to be justifyed freely through the redemption that is in jesus christ |
True |
0.833 |
0.833 |
0.0 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
are in christ, are said to be justifyed freely through the redemption that is in jesus christ |
True |
0.83 |
0.862 |
1.485 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
and upon this account we, that are in christ, are said to be justifyed freely through the redemption that is in jesus christ |
False |
0.819 |
0.75 |
2.185 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
and upon this account we, that are in christ, are said to be justifyed freely through the redemption that is in jesus christ |
False |
0.814 |
0.6 |
0.789 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
and upon this account we, that are in christ, are said to be justifyed freely through the redemption that is in jesus christ |
False |
0.809 |
0.806 |
2.185 |
Romans 3.24 (Vulgate) |
romans 3.24: justificati gratis per gratiam ipsius, per redemptionem quae est in christo jesu, |
are in christ, are said to be justifyed freely through the redemption that is in jesus christ |
True |
0.804 |
0.228 |
0.0 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
are in christ, are said to be justifyed freely through the redemption that is in jesus christ |
True |
0.786 |
0.739 |
0.39 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
and upon this account we, that are in christ, are said to be justifyed freely through the redemption that is in jesus christ |
False |
0.768 |
0.635 |
1.184 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
and upon this account we, that are in christ, are said to be justifyed freely through the redemption that is in jesus christ |
False |
0.717 |
0.222 |
0.347 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
and upon this account we, that are in christ, are said to be justifyed freely through the redemption that is in jesus christ |
False |
0.687 |
0.226 |
0.361 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
are in christ, are said to be justifyed freely through the redemption that is in jesus christ |
True |
0.683 |
0.266 |
0.343 |
Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
and upon this account we, that are in christ, are said to be justifyed freely through the redemption that is in jesus christ |
False |
0.67 |
0.237 |
0.347 |