Romans 6.3 (Tyndale) |
romans 6.3: remember ye not that all we which are baptysed in the name of iesu christ are baptysed to dye with him? |
for all that are baptized do not dye in christ |
True |
0.694 |
0.732 |
1.697 |
Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
for all that are baptized do not dye in christ |
True |
0.678 |
0.86 |
1.548 |
1 Corinthians 15.22 (AKJV) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue. |
for all that are baptized do not dye in christ |
True |
0.669 |
0.428 |
0.349 |
1 Corinthians 15.22 (Geneva) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue, |
for all that are baptized do not dye in christ |
True |
0.669 |
0.421 |
0.349 |
Romans 6.3 (Vulgate) |
romans 6.3: an ignoratis quia quicumque baptizati sumus in christo jesu, in morte ipsius baptizati sumus? |
for all that are baptized do not dye in christ |
True |
0.651 |
0.453 |
0.0 |
Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
for all that are baptized do not dye in christ |
True |
0.648 |
0.82 |
1.691 |
Romans 6.3 (ODRV) |
romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? |
for all that are baptized do not dye in christ |
True |
0.643 |
0.849 |
1.745 |
1 Corinthians 15.22 (Vulgate) |
1 corinthians 15.22: et sicut in adam omnes moriuntur, ita et in christo omnes vivificabuntur. |
for all that are baptized do not dye in christ |
True |
0.641 |
0.317 |
0.0 |