Amos 8.14 (Douay-Rheims) |
amos 8.14: they that swear by the sin of samaria, and say: thy god, o dan, liveth: and the way of bersabee liveth: and they shall fall, and shall rise no more. |
they that swear by the sinne of samaria, and say, thy god oh dan liveth, here was plain idolatry |
True |
0.79 |
0.942 |
10.498 |
Amos 8.14 (AKJV) |
amos 8.14: they that sweare by the sinne of samaria, and say, thy god, o dan, liueth, and the manner of beer-sheba liueth, euen they shall fall, and neuer rise vp againe. |
they that swear by the sinne of samaria, and say, thy god oh dan liveth, here was plain idolatry |
True |
0.759 |
0.934 |
6.362 |
Amos 8.14 (Geneva) |
amos 8.14: they that sweare by the sinne of samaria, and that say, thy god, o dan, liueth, and the maner of beer-sheba liueth, euen they shall fall, and neuer rise vp againe. |
they that swear by the sinne of samaria, and say, thy god oh dan liveth, here was plain idolatry |
True |
0.749 |
0.935 |
6.362 |
Amos 8.14 (Vulgate) |
amos 8.14: qui jurant in delicto samariae, et dicunt: vivit deus tuus, dan, et vivit via bersabee; et cadent, et non resurgent ultra. |
they that swear by the sinne of samaria, and say, thy god oh dan liveth, here was plain idolatry |
True |
0.731 |
0.335 |
0.891 |
Amos 8.14 (AKJV) |
amos 8.14: they that sweare by the sinne of samaria, and say, thy god, o dan, liueth, and the manner of beer-sheba liueth, euen they shall fall, and neuer rise vp againe. |
fourthly, another sinne that brings a famine in this chapter, is idolatry, verse 4. they that swear by the sinne of samaria, and say, thy god oh dan liveth, here was plain idolatry |
False |
0.702 |
0.907 |
7.595 |
Amos 8.14 (Geneva) |
amos 8.14: they that sweare by the sinne of samaria, and that say, thy god, o dan, liueth, and the maner of beer-sheba liueth, euen they shall fall, and neuer rise vp againe. |
fourthly, another sinne that brings a famine in this chapter, is idolatry, verse 4. they that swear by the sinne of samaria, and say, thy god oh dan liveth, here was plain idolatry |
False |
0.702 |
0.902 |
7.595 |
Amos 8.14 (Douay-Rheims) |
amos 8.14: they that swear by the sin of samaria, and say: thy god, o dan, liveth: and the way of bersabee liveth: and they shall fall, and shall rise no more. |
fourthly, another sinne that brings a famine in this chapter, is idolatry, verse 4. they that swear by the sinne of samaria, and say, thy god oh dan liveth, here was plain idolatry |
False |
0.701 |
0.92 |
10.118 |