John 15.5 (AKJV) - 2 |
john 15.5: for without me ye can doe nothing. |
without me ye can do nothing, john 14 |
True |
0.957 |
0.861 |
0.949 |
John 15.5 (Geneva) - 3 |
john 15.5: for without me can ye doe nothing. |
without me ye can do nothing, john 14 |
True |
0.954 |
0.848 |
0.949 |
John 15.5 (ODRV) - 3 |
john 15.5: for without me you can doe nothing. |
without me ye can do nothing, john 14 |
True |
0.954 |
0.836 |
0.506 |
John 15.5 (Tyndale) - 2 |
john 15.5: for with out me can ye do nothinge. |
without me ye can do nothing, john 14 |
True |
0.93 |
0.786 |
0.949 |
John 15.5 (Geneva) - 3 |
john 15.5: for without me can ye doe nothing. |
without me ye can do nothing, john 14.5. i can do all things through christ who strengthens me, (saith the apostle) therefore he will own what you have done at this day |
False |
0.786 |
0.655 |
1.557 |
John 15.5 (AKJV) - 2 |
john 15.5: for without me ye can doe nothing. |
without me ye can do nothing, john 14.5. i can do all things through christ who strengthens me, (saith the apostle) therefore he will own what you have done at this day |
False |
0.784 |
0.708 |
1.557 |
John 15.5 (ODRV) - 3 |
john 15.5: for without me you can doe nothing. |
without me ye can do nothing, john 14.5. i can do all things through christ who strengthens me, (saith the apostle) therefore he will own what you have done at this day |
False |
0.782 |
0.612 |
1.111 |
John 15.5 (Wycliffe) - 1 |
john 15.5: who that dwellith in me, and y in hym, this berith myche fruyt, for with outen me ye moun no thing do. |
without me ye can do nothing, john 14 |
True |
0.772 |
0.592 |
0.63 |
John 15.5 (Tyndale) - 2 |
john 15.5: for with out me can ye do nothinge. |
without me ye can do nothing, john 14.5. i can do all things through christ who strengthens me, (saith the apostle) therefore he will own what you have done at this day |
False |
0.766 |
0.4 |
1.557 |
John 15.5 (Vulgate) - 1 |
john 15.5: qui manet in me, et ego in eo, hic fert fructum multum, quia sine me nihil potestis facere. |
without me ye can do nothing, john 14 |
True |
0.74 |
0.555 |
0.27 |
Philippians 4.13 (AKJV) |
philippians 4.13: i can do all things through christ, which strengtheneth me. |
i can do all things through christ who strengthens me, (saith the apostle) therefore he will own what you have done at this day |
True |
0.725 |
0.945 |
0.142 |
Philippians 4.13 (Geneva) |
philippians 4.13: i am able to do al things through the helpe of christ, which strengtheneth me. |
i can do all things through christ who strengthens me, (saith the apostle) therefore he will own what you have done at this day |
True |
0.723 |
0.908 |
0.118 |
Philippians 4.13 (Tyndale) |
philippians 4.13: i can do all thynges thorow the helpe of christ which strengtheth me. |
i can do all things through christ who strengthens me, (saith the apostle) therefore he will own what you have done at this day |
True |
0.721 |
0.897 |
0.063 |
Philippians 4.13 (ODRV) |
philippians 4.13: i can al things in him that strengthneth me. |
i can do all things through christ who strengthens me, (saith the apostle) therefore he will own what you have done at this day |
True |
0.699 |
0.715 |
0.071 |