Romans 7.8 (AKJV) - 1 |
romans 7.8: for without the law sinne was dead. |
destroyeth it; sin is thereby revived, not mortified, rom. 7.8. without the law sin was dead, i. e |
True |
0.849 |
0.914 |
1.849 |
Romans 7.8 (Geneva) - 1 |
romans 7.8: for without the lawe sinne is dead. |
destroyeth it; sin is thereby revived, not mortified, rom. 7.8. without the law sin was dead, i. e |
True |
0.837 |
0.898 |
1.591 |
Romans 7.8 (AKJV) - 1 |
romans 7.8: for without the law sinne was dead. |
the law alone rather quickneth and stirreth up sin, than destroyeth it; sin is thereby revived, not mortified, rom. 7.8. without the law sin was dead, i. e |
False |
0.82 |
0.863 |
2.051 |
Romans 7.8 (Geneva) - 1 |
romans 7.8: for without the lawe sinne is dead. |
the law alone rather quickneth and stirreth up sin, than destroyeth it; sin is thereby revived, not mortified, rom. 7.8. without the law sin was dead, i. e |
False |
0.816 |
0.811 |
1.806 |
Romans 7.9 (Geneva) |
romans 7.9: for i once was aliue, without the law: but when the commandement came, sinne reuiued, |
destroyeth it; sin is thereby revived, not mortified, rom. 7.8. without the law sin was dead, i. e |
True |
0.721 |
0.832 |
0.645 |
Romans 7.9 (ODRV) |
romans 7.9: and i liued without the law sometime. but when the commandement was come, sinne reuiued. |
destroyeth it; sin is thereby revived, not mortified, rom. 7.8. without the law sin was dead, i. e |
True |
0.719 |
0.722 |
0.645 |
Romans 7.9 (Geneva) |
romans 7.9: for i once was aliue, without the law: but when the commandement came, sinne reuiued, |
the law alone rather quickneth and stirreth up sin, than destroyeth it; sin is thereby revived, not mortified, rom. 7.8. without the law sin was dead, i. e |
False |
0.717 |
0.501 |
0.638 |
Romans 7.9 (ODRV) |
romans 7.9: and i liued without the law sometime. but when the commandement was come, sinne reuiued. |
the law alone rather quickneth and stirreth up sin, than destroyeth it; sin is thereby revived, not mortified, rom. 7.8. without the law sin was dead, i. e |
False |
0.713 |
0.38 |
0.638 |
Romans 7.8 (ODRV) |
romans 7.8: but occasion being taken, sinne by the commandement wrought in me al concupiscence. for without the law sinne was dead. |
destroyeth it; sin is thereby revived, not mortified, rom. 7.8. without the law sin was dead, i. e |
True |
0.698 |
0.794 |
1.339 |
Romans 7.9 (AKJV) |
romans 7.9: for i was aliue without the law once, but when the commandement came, sinne reuiued, and i died. |
destroyeth it; sin is thereby revived, not mortified, rom. 7.8. without the law sin was dead, i. e |
True |
0.695 |
0.773 |
0.616 |
Romans 7.9 (AKJV) |
romans 7.9: for i was aliue without the law once, but when the commandement came, sinne reuiued, and i died. |
the law alone rather quickneth and stirreth up sin, than destroyeth it; sin is thereby revived, not mortified, rom. 7.8. without the law sin was dead, i. e |
False |
0.691 |
0.338 |
0.609 |
Romans 7.8 (Vulgate) |
romans 7.8: occasione autem accepta, peccatum per mandatum operatum est in me omnem concupiscentiam. sine lege enim peccatum mortuum erat. |
the law alone rather quickneth and stirreth up sin, than destroyeth it; sin is thereby revived, not mortified, rom. 7.8. without the law sin was dead, i. e |
False |
0.689 |
0.182 |
0.375 |
Romans 7.8 (ODRV) |
romans 7.8: but occasion being taken, sinne by the commandement wrought in me al concupiscence. for without the law sinne was dead. |
the law alone rather quickneth and stirreth up sin, than destroyeth it; sin is thereby revived, not mortified, rom. 7.8. without the law sin was dead, i. e |
False |
0.688 |
0.807 |
1.485 |