1 John 3.8 (Geneva) - 1 |
1 john 3.8: for the deuill sinneth from the beginning: |
the devil sinneth from the beginning |
True |
0.936 |
0.945 |
3.893 |
1 John 3.8 (ODRV) - 1 |
1 john 3.8: because the diuel sinneth from the beginning. |
the devil sinneth from the beginning |
True |
0.926 |
0.942 |
3.893 |
1 John 3.8 (Vulgate) - 1 |
1 john 3.8: quoniam ab initio diabolus peccat. |
the devil sinneth from the beginning |
True |
0.9 |
0.752 |
0.0 |
1 John 3.8 (AKJV) - 0 |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the deuill, for the deuill sinneth from the beginning: |
and then for our entrance thereinto. 1 john 3.8. he that committeth sin, is o* the devil, for the devil sinneth from the beginning |
False |
0.895 |
0.947 |
5.697 |
1 John 3.8 (ODRV) - 1 |
1 john 3.8: because the diuel sinneth from the beginning. |
and then for our entrance thereinto. 1 john 3.8. he that committeth sin, is o* the devil, for the devil sinneth from the beginning |
False |
0.872 |
0.867 |
4.706 |
1 John 3.8 (Geneva) - 1 |
1 john 3.8: for the deuill sinneth from the beginning: |
and then for our entrance thereinto. 1 john 3.8. he that committeth sin, is o* the devil, for the devil sinneth from the beginning |
False |
0.862 |
0.908 |
4.706 |
1 John 3.8 (AKJV) - 0 |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the deuill, for the deuill sinneth from the beginning: |
the devil sinneth from the beginning |
True |
0.842 |
0.931 |
3.388 |
1 John 3.8 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.8: he that committeth synne is of the devill: |
and then for our entrance thereinto. 1 john 3.8. he that committeth sin, is o* the devil |
True |
0.823 |
0.798 |
2.869 |
1 John 3.8 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.8: for the devyll synneth sence the begynnynge. |
the devil sinneth from the beginning |
True |
0.823 |
0.788 |
0.0 |
1 John 3.8 (ODRV) - 0 |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the diuel: |
and then for our entrance thereinto. 1 john 3.8. he that committeth sin, is o* the devil |
True |
0.82 |
0.887 |
2.869 |
1 John 3.8 (Tyndale) |
1 john 3.8: he that committeth synne is of the devill: for the devyll synneth sence the begynnynge. for this purpose appered the sonne of god to lowse the workes of the devill. |
and then for our entrance thereinto. 1 john 3.8. he that committeth sin, is o* the devil, for the devil sinneth from the beginning |
False |
0.801 |
0.466 |
1.858 |
1 John 3.8 (Geneva) - 0 |
1 john 3.8: he that comitteth sinne, is of the deuil: |
and then for our entrance thereinto. 1 john 3.8. he that committeth sin, is o* the devil |
True |
0.79 |
0.844 |
1.032 |
1 John 3.8 (AKJV) - 0 |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the deuill, for the deuill sinneth from the beginning: |
and then for our entrance thereinto. 1 john 3.8. he that committeth sin, is o* the devil |
True |
0.739 |
0.842 |
2.498 |