Matthew 27.5 (AKJV) |
matthew 27.5: and hee cast downe the pieces of siluer in the temple, and departed, and went and hanged himselfe. |
and he cast down the pieces of silver in the temple, and went and hanged himself |
False |
0.856 |
0.968 |
1.21 |
Matthew 27.5 (Geneva) |
matthew 27.5: and when hee had cast downe the siluer pieces in the temple, hee departed, and went, and hanged himselfe. |
and he cast down the pieces of silver in the temple, and went and hanged himself |
False |
0.811 |
0.949 |
1.169 |
Matthew 27.5 (ODRV) |
matthew 27.5: and casting downe the siluer peeces in the temple, he departed: and went and hanged himself with an halter. |
and he cast down the pieces of silver in the temple, and went and hanged himself |
False |
0.802 |
0.958 |
0.405 |
Matthew 27.5 (Tyndale) |
matthew 27.5: and he cast doune the sylver plattes in the temple and departed and went and hounge him sylfe. |
and he cast down the pieces of silver in the temple, and went and hanged himself |
False |
0.754 |
0.728 |
0.607 |
Matthew 27.5 (Wycliffe) |
matthew 27.5: and whanne he hadde cast forth the siluer in the temple, he passide forth, and yede, and hongide hym silf with a snare. |
and he cast down the pieces of silver in the temple, and went and hanged himself |
False |
0.706 |
0.764 |
0.353 |
Matthew 27.5 (AKJV) |
matthew 27.5: and hee cast downe the pieces of siluer in the temple, and departed, and went and hanged himselfe. |
and he cast down the pieces of silver in the temple |
True |
0.697 |
0.94 |
0.911 |
Matthew 27.5 (ODRV) - 0 |
matthew 27.5: and casting downe the siluer peeces in the temple, he departed: |
and he cast down the pieces of silver in the temple |
True |
0.693 |
0.939 |
0.242 |
Matthew 27.5 (Tyndale) |
matthew 27.5: and he cast doune the sylver plattes in the temple and departed and went and hounge him sylfe. |
and he cast down the pieces of silver in the temple |
True |
0.689 |
0.703 |
0.431 |
Matthew 27.5 (Geneva) |
matthew 27.5: and when hee had cast downe the siluer pieces in the temple, hee departed, and went, and hanged himselfe. |
and he cast down the pieces of silver in the temple |
True |
0.643 |
0.909 |
0.88 |
Matthew 27.5 (Wycliffe) |
matthew 27.5: and whanne he hadde cast forth the siluer in the temple, he passide forth, and yede, and hongide hym silf with a snare. |
and he cast down the pieces of silver in the temple |
True |
0.612 |
0.847 |
0.375 |