Luke 22.27 (Tyndale) - 0 |
luke 22.27: for whether is greater he that sitteth at meate: |
again, luk. 22. 27. whether is greater, he that sits at meat |
True |
0.925 |
0.965 |
1.44 |
Luke 22.27 (AKJV) - 0 |
luke 22.27: for whether is greater, hee that sitteth at meat, or hee that serueth? |
again, luk. 22. 27. whether is greater, he that sits at meat, or he that serveth? or ministreth |
False |
0.912 |
0.97 |
2.701 |
Luke 22.27 (ODRV) - 0 |
luke 22.27: for which is greater, he that sitteth at the table, or he that ministreth? |
again, luk. 22. 27. whether is greater, he that sits at meat, or he that serveth? or ministreth |
False |
0.901 |
0.964 |
2.413 |
Luke 22.27 (Geneva) - 0 |
luke 22.27: for who is greater, he that sitteth at table, or he that serueth? |
again, luk. 22. 27. whether is greater, he that sits at meat, or he that serveth? or ministreth |
False |
0.882 |
0.963 |
1.237 |
Luke 22.27 (Tyndale) - 0 |
luke 22.27: for whether is greater he that sitteth at meate: |
again, luk. 22. 27. whether is greater, he that sits at meat, or he that serveth? or ministreth |
False |
0.857 |
0.962 |
1.315 |
Luke 22.27 (AKJV) - 0 |
luke 22.27: for whether is greater, hee that sitteth at meat, or hee that serueth? |
again, luk. 22. 27. whether is greater, he that sits at meat |
True |
0.856 |
0.951 |
2.778 |
Luke 22.27 (ODRV) - 0 |
luke 22.27: for which is greater, he that sitteth at the table, or he that ministreth? |
again, luk. 22. 27. whether is greater, he that sits at meat |
True |
0.846 |
0.927 |
1.351 |
Luke 22.27 (Geneva) - 0 |
luke 22.27: for who is greater, he that sitteth at table, or he that serueth? |
again, luk. 22. 27. whether is greater, he that sits at meat |
True |
0.835 |
0.923 |
1.351 |
Luke 22.27 (Wycliffe) - 1 |
luke 22.27: whether not he that sittith at the mete? |
again, luk. 22. 27. whether is greater, he that sits at meat |
True |
0.804 |
0.85 |
0.913 |
Luke 22.27 (Vulgate) - 0 |
luke 22.27: nam quis major est, qui recumbit, an qui ministrat? nonne qui recumbit? |
again, luk. 22. 27. whether is greater, he that sits at meat, or he that serveth? or ministreth |
False |
0.776 |
0.544 |
0.526 |