1 Thessalonians 5.1 (AKJV) |
1 thessalonians 5.1: but of the times and the seasons, brethren, yee haue no need that i write vnto you. |
but of the times and the seasons ye have no reason that i write unto you, |
True |
0.819 |
0.944 |
3.453 |
1 Thessalonians 5.1 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.1: of the tymes and seasons brethren ye have no nede that i write vnto you: |
but of the times and the seasons ye have no reason that i write unto you, |
True |
0.795 |
0.938 |
5.416 |
1 Thessalonians 5.1 (ODRV) |
1 thessalonians 5.1: and of the times and momentes, brethren, you need not that we write to you. |
but of the times and the seasons ye have no reason that i write unto you, |
True |
0.761 |
0.828 |
2.682 |
1 Thessalonians 5.1 (Geneva) |
1 thessalonians 5.1: bvt of the times and seasons, brethren, yee haue no neede that i write vnto you. |
but of the times and the seasons ye have no reason that i write unto you, |
True |
0.74 |
0.928 |
3.336 |
1 Thessalonians 5.1 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.1: de temporibus autem, et momentis, fratres, non indigetis ut scribamus vobis. |
but of the times and the seasons ye have no reason that i write unto you, |
True |
0.686 |
0.195 |
0.0 |
Acts 1.7 (AKJV) |
acts 1.7: and he said vnto them, it is not for you to knowe the times or the seasons, which the father hath put in his owne power. |
but of the times and the seasons ye have no reason that i write unto you, |
True |
0.636 |
0.656 |
2.106 |
Acts 1.7 (Geneva) |
acts 1.7: and hee saide vnto them, it is not for you to know the times, or the seasons, which the father hath put in his owne power, |
but of the times and the seasons ye have no reason that i write unto you, |
True |
0.635 |
0.605 |
2.034 |
Acts 1.7 (Tyndale) |
acts 1.7: and he sayde vnto them: it is not for you to knowe the tymes or the seasons which the father hath put in his awne power: |
but of the times and the seasons ye have no reason that i write unto you, |
True |
0.623 |
0.526 |
1.053 |
1 Thessalonians 5.1 (AKJV) |
1 thessalonians 5.1: but of the times and the seasons, brethren, yee haue no need that i write vnto you. |
3. this was a famous christian doctrine, with which the apostles usually began, in planting religion in any place, 1 thess. 5.1, 2, 3. but of the times and the seasons ye have no reason that i write unto you, |
False |
0.604 |
0.875 |
10.2 |