Hebrews 10.34 (AKJV) |
hebrews 10.34: for yee had compassion of me in my bonds, and tooke ioyfully the spoyling of your goods, knowing in your selues that yee haue in heauen a better and an induring substance. |
heb. 10.32, 34. for ye had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in your selves, that you have in heaven a better, and an enduring substance |
False |
0.951 |
0.977 |
2.03 |
Hebrews 10.34 (Geneva) |
hebrews 10.34: for both ye sorowed with mee for my bonds, and suffered with ioy the spoyling of your goods, knowing in your selues howe that ye haue in heauen a better, and an enduring substance. |
heb. 10.32, 34. for ye had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in your selves, that you have in heaven a better, and an enduring substance |
False |
0.924 |
0.911 |
3.224 |
Hebrews 10.34 (Tyndale) |
hebrews 10.34: for ye suffered also with my bondes and toke a worth the spoylynge of youre goodes and that with gladnes knowynge in youre selves how that ye had in heven a better and an endurynge substaunce |
heb. 10.32, 34. for ye had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in your selves, that you have in heaven a better, and an enduring substance |
False |
0.877 |
0.783 |
2.259 |
Hebrews 10.34 (AKJV) |
hebrews 10.34: for yee had compassion of me in my bonds, and tooke ioyfully the spoyling of your goods, knowing in your selues that yee haue in heauen a better and an induring substance. |
for ye had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in your selves, that you have in heaven a better, and an enduring substance |
True |
0.868 |
0.97 |
1.593 |
Hebrews 10.34 (Geneva) |
hebrews 10.34: for both ye sorowed with mee for my bonds, and suffered with ioy the spoyling of your goods, knowing in your selues howe that ye haue in heauen a better, and an enduring substance. |
for ye had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in your selves, that you have in heaven a better, and an enduring substance |
True |
0.84 |
0.905 |
2.808 |
Hebrews 10.34 (ODRV) |
hebrews 10.34: for, you both had compassion on them that were in bands: and the spoile of your owne goods you tooke with ioy, knowing that you haue a better and a permanent substance. |
heb. 10.32, 34. for ye had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in your selves, that you have in heaven a better, and an enduring substance |
False |
0.839 |
0.825 |
1.81 |
Hebrews 10.34 (ODRV) - 0 |
hebrews 10.34: for, you both had compassion on them that were in bands: |
for ye had compassion of me in my bonds |
True |
0.817 |
0.782 |
1.985 |
Hebrews 10.34 (Tyndale) |
hebrews 10.34: for ye suffered also with my bondes and toke a worth the spoylynge of youre goodes and that with gladnes knowynge in youre selves how that ye had in heven a better and an endurynge substaunce |
for ye had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in your selves, that you have in heaven a better, and an enduring substance |
True |
0.8 |
0.795 |
1.843 |
Hebrews 10.34 (ODRV) |
hebrews 10.34: for, you both had compassion on them that were in bands: and the spoile of your owne goods you tooke with ioy, knowing that you haue a better and a permanent substance. |
for ye had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in your selves, that you have in heaven a better, and an enduring substance |
True |
0.763 |
0.835 |
1.336 |
Hebrews 10.34 (AKJV) |
hebrews 10.34: for yee had compassion of me in my bonds, and tooke ioyfully the spoyling of your goods, knowing in your selues that yee haue in heauen a better and an induring substance. |
took joyfully the spoiling of your goods, knowing in your selves, that you have in heaven a better |
True |
0.744 |
0.94 |
0.612 |
Hebrews 10.34 (ODRV) - 1 |
hebrews 10.34: and the spoile of your owne goods you tooke with ioy, knowing that you haue a better and a permanent substance. |
took joyfully the spoiling of your goods, knowing in your selves |
True |
0.727 |
0.892 |
0.502 |
Hebrews 10.34 (Geneva) |
hebrews 10.34: for both ye sorowed with mee for my bonds, and suffered with ioy the spoyling of your goods, knowing in your selues howe that ye haue in heauen a better, and an enduring substance. |
took joyfully the spoiling of your goods, knowing in your selves, that you have in heaven a better |
True |
0.716 |
0.867 |
0.582 |
Hebrews 10.34 (Tyndale) |
hebrews 10.34: for ye suffered also with my bondes and toke a worth the spoylynge of youre goodes and that with gladnes knowynge in youre selves how that ye had in heven a better and an endurynge substaunce |
took joyfully the spoiling of your goods, knowing in your selves, that you have in heaven a better |
True |
0.711 |
0.85 |
1.45 |
Hebrews 10.34 (ODRV) - 1 |
hebrews 10.34: and the spoile of your owne goods you tooke with ioy, knowing that you haue a better and a permanent substance. |
took joyfully the spoiling of your goods, knowing in your selves, that you have in heaven a better |
True |
0.701 |
0.914 |
0.701 |
Hebrews 10.34 (AKJV) |
hebrews 10.34: for yee had compassion of me in my bonds, and tooke ioyfully the spoyling of your goods, knowing in your selues that yee haue in heauen a better and an induring substance. |
for ye had compassion of me in my bonds |
True |
0.699 |
0.943 |
2.384 |
Hebrews 13.3 (Tyndale) |
hebrews 13.3: remember them that are in bondes even as though ye were bounde with them. be myndfull of them which are in adversitie as ye which are yet in youre bodies. |
for ye had compassion of me in my bonds |
True |
0.698 |
0.329 |
0.119 |
Hebrews 13.3 (Geneva) |
hebrews 13.3: remember them that are in bondes, as though ye were bounde with them: and them that are in affliction, as if ye were also afflicted in the body. |
for ye had compassion of me in my bonds |
True |
0.682 |
0.513 |
0.122 |
Hebrews 10.34 (Tyndale) |
hebrews 10.34: for ye suffered also with my bondes and toke a worth the spoylynge of youre goodes and that with gladnes knowynge in youre selves how that ye had in heven a better and an endurynge substaunce |
took joyfully the spoiling of your goods, knowing in your selves |
True |
0.681 |
0.844 |
1.137 |
Hebrews 10.34 (AKJV) |
hebrews 10.34: for yee had compassion of me in my bonds, and tooke ioyfully the spoyling of your goods, knowing in your selues that yee haue in heauen a better and an induring substance. |
took joyfully the spoiling of your goods, knowing in your selves |
True |
0.676 |
0.934 |
0.437 |
Philippians 4.14 (AKJV) |
philippians 4.14: notwithstanding, yee haue well done, that ye did communicate with my affliction. |
for ye had compassion of me in my bonds |
True |
0.66 |
0.432 |
0.09 |
Hebrews 10.34 (Geneva) |
hebrews 10.34: for both ye sorowed with mee for my bonds, and suffered with ioy the spoyling of your goods, knowing in your selues howe that ye haue in heauen a better, and an enduring substance. |
took joyfully the spoiling of your goods, knowing in your selves |
True |
0.656 |
0.838 |
0.416 |
Hebrews 13.3 (AKJV) |
hebrews 13.3: remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer aduersitie, as being your selues also in the body. |
for ye had compassion of me in my bonds |
True |
0.652 |
0.495 |
1.581 |
Hebrews 10.34 (Geneva) |
hebrews 10.34: for both ye sorowed with mee for my bonds, and suffered with ioy the spoyling of your goods, knowing in your selues howe that ye haue in heauen a better, and an enduring substance. |
for ye had compassion of me in my bonds |
True |
0.648 |
0.452 |
1.221 |
Philippians 4.14 (Geneva) |
philippians 4.14: notwithstanding yee haue well done, that yee did communicate to mine affliction. |
for ye had compassion of me in my bonds |
True |
0.647 |
0.425 |
0.0 |
Hebrews 13.3 (ODRV) |
hebrews 13.3: remember them in bands, as if you were bound with them; & them that labour, as your selues also remaining in bodie. |
for ye had compassion of me in my bonds |
True |
0.647 |
0.356 |
0.0 |
Philippians 4.14 (Tyndale) |
philippians 4.14: not wistondynge ye have well done that ye bare parte with me in my tribvlacion. |
for ye had compassion of me in my bonds |
True |
0.644 |
0.353 |
0.129 |
1 Peter 1.4 (AKJV) |
1 peter 1.4: to an inheritance incorruptible, and vndefiled, and that fadeth not away, reserued in heauen for you, |
you have in heaven a better |
True |
0.623 |
0.455 |
0.0 |