Acts 13.52 (AKJV) |
acts 13.52: and the disciples were filled with ioy, and with the holy ghost. |
it is sometimes represented as full, acts 13.52. the disciples were filled with ioy, and with the holy ghost |
False |
0.91 |
0.967 |
2.878 |
Acts 13.52 (Geneva) |
acts 13.52: and the disciples were filled with ioy, and with the holy ghost. |
it is sometimes represented as full, acts 13.52. the disciples were filled with ioy, and with the holy ghost |
False |
0.91 |
0.967 |
2.878 |
Acts 13.52 (ODRV) |
acts 13.52: the disciples also were replenished with ioy and with the holy ghost. |
it is sometimes represented as full, acts 13.52. the disciples were filled with ioy, and with the holy ghost |
False |
0.909 |
0.963 |
2.488 |
Acts 13.52 (Tyndale) |
acts 13.52: and the disciples were filled with ioye and with the holy goost. |
it is sometimes represented as full, acts 13.52. the disciples were filled with ioy, and with the holy ghost |
False |
0.902 |
0.958 |
1.946 |
Acts 13.52 (Vulgate) |
acts 13.52: discipuli quoque replebantur gaudio, et spiritu sancto. |
it is sometimes represented as full, acts 13.52. the disciples were filled with ioy, and with the holy ghost |
False |
0.844 |
0.87 |
1.067 |
Acts 13.52 (Tyndale) |
acts 13.52: and the disciples were filled with ioye and with the holy goost. |
it is sometimes represented as full, acts 13.52. the disciples were filled with ioy |
True |
0.834 |
0.914 |
0.0 |
Acts 13.52 (AKJV) |
acts 13.52: and the disciples were filled with ioy, and with the holy ghost. |
it is sometimes represented as full, acts 13.52. the disciples were filled with ioy |
True |
0.833 |
0.928 |
0.0 |
Acts 13.52 (Geneva) |
acts 13.52: and the disciples were filled with ioy, and with the holy ghost. |
it is sometimes represented as full, acts 13.52. the disciples were filled with ioy |
True |
0.833 |
0.928 |
0.0 |
Acts 13.52 (ODRV) |
acts 13.52: the disciples also were replenished with ioy and with the holy ghost. |
it is sometimes represented as full, acts 13.52. the disciples were filled with ioy |
True |
0.83 |
0.932 |
0.0 |
Acts 13.52 (Vulgate) |
acts 13.52: discipuli quoque replebantur gaudio, et spiritu sancto. |
it is sometimes represented as full, acts 13.52. the disciples were filled with ioy |
True |
0.781 |
0.8 |
0.0 |
Acts 2.4 (ODRV) |
acts 2.4: and they were al replenished with the holy ghost, and they began to speake with diuerse tongues according as the holy ghost gaue them to speake. |
it is sometimes represented as full, acts 13.52. the disciples were filled with ioy, and with the holy ghost |
False |
0.675 |
0.365 |
1.133 |
Acts 2.4 (Geneva) |
acts 2.4: and they were all filled with the holy ghost, and began to speake with other tongues, as the spirit gaue them vtterance. |
it is sometimes represented as full, acts 13.52. the disciples were filled with ioy, and with the holy ghost |
False |
0.663 |
0.462 |
1.309 |
Acts 2.4 (AKJV) |
acts 2.4: and they were all filled with the holy ghost, and began to speake with other tongues, as the spirit gaue them vtterance. |
it is sometimes represented as full, acts 13.52. the disciples were filled with ioy, and with the holy ghost |
False |
0.663 |
0.462 |
1.309 |