| James 1.2 (AKJV) |
james 1.2: my brethren, count it all ioy when ye fall into diuers temptations, |
my brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations |
True |
0.897 |
0.973 |
11.214 |
| James 1.2 (Geneva) |
james 1.2: my brethren, count it exceeding ioy, when ye fall into diuers tentations, |
my brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations |
True |
0.883 |
0.966 |
8.213 |
| James 1.2 (ODRV) |
james 1.2: esteeme it, my brethren, al ioy, when you shal fal into diuers tentations: |
my brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations |
True |
0.878 |
0.94 |
1.826 |
| James 1.2 (Tyndale) |
james 1.2: my brethren count it excedynge ioye when ye faule into divers temptacions |
my brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations |
True |
0.867 |
0.956 |
8.852 |
| James 1.2 (AKJV) |
james 1.2: my brethren, count it all ioy when ye fall into diuers temptations, |
christ only intended power over our natural affections. 2. not to draw sufferings upon our selves by our own rashness and folly. iames 1.2. my brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations |
False |
0.74 |
0.957 |
16.415 |
| James 1.2 (Tyndale) |
james 1.2: my brethren count it excedynge ioye when ye faule into divers temptacions |
christ only intended power over our natural affections. 2. not to draw sufferings upon our selves by our own rashness and folly. iames 1.2. my brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations |
False |
0.723 |
0.918 |
13.344 |
| James 1.2 (Geneva) |
james 1.2: my brethren, count it exceeding ioy, when ye fall into diuers tentations, |
christ only intended power over our natural affections. 2. not to draw sufferings upon our selves by our own rashness and folly. iames 1.2. my brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations |
False |
0.718 |
0.945 |
12.707 |
| James 1.2 (ODRV) |
james 1.2: esteeme it, my brethren, al ioy, when you shal fal into diuers tentations: |
christ only intended power over our natural affections. 2. not to draw sufferings upon our selves by our own rashness and folly. iames 1.2. my brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations |
False |
0.717 |
0.915 |
6.306 |
| 1 Peter 1.6 (AKJV) |
1 peter 1.6: wherin ye greatly reioyce, though now for a season (if neede bee) yee are in heauinesse through manifolde temptations: |
my brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations |
True |
0.706 |
0.182 |
3.665 |