| Matthew 8.31 (Geneva) |
matthew 8.31: and the deuils besought him, saying, if thou cast vs out, suffer vs to goe into the heard of swine. |
he could not enter into the herd of swine without leave from christ; matth. 8.31. so the devils besought him, saying, if thou cast us out, suffer us to go away into the herd of swine |
False |
0.897 |
0.953 |
1.873 |
| Matthew 8.31 (AKJV) |
matthew 8.31: so the deuils besought him, saying, if thou cast vs out, suffer vs to goe away into the herd of swine. |
he could not enter into the herd of swine without leave from christ; matth. 8.31. so the devils besought him, saying, if thou cast us out, suffer us to go away into the herd of swine |
False |
0.896 |
0.965 |
5.788 |
| Matthew 8.31 (AKJV) |
matthew 8.31: so the deuils besought him, saying, if thou cast vs out, suffer vs to goe away into the herd of swine. |
so the devils besought him, saying, if thou cast us out, suffer us to go away into the herd of swine |
True |
0.885 |
0.967 |
5.615 |
| Matthew 8.31 (Geneva) |
matthew 8.31: and the deuils besought him, saying, if thou cast vs out, suffer vs to goe into the heard of swine. |
so the devils besought him, saying, if thou cast us out, suffer us to go away into the herd of swine |
True |
0.875 |
0.956 |
2.135 |
| Matthew 8.31 (ODRV) |
matthew 8.31: and the diuels besought him saying: if thou cast vs out, send vs into the heard of swine. |
he could not enter into the herd of swine without leave from christ; matth. 8.31. so the devils besought him, saying, if thou cast us out, suffer us to go away into the herd of swine |
False |
0.867 |
0.919 |
1.311 |
| Matthew 8.31 (ODRV) |
matthew 8.31: and the diuels besought him saying: if thou cast vs out, send vs into the heard of swine. |
so the devils besought him, saying, if thou cast us out, suffer us to go away into the herd of swine |
True |
0.859 |
0.936 |
0.976 |
| Matthew 8.31 (Tyndale) |
matthew 8.31: then the devyles besought him sayinge: if thou cast vs out suffre vs to go oure waye in to the heerd of swyne. |
he could not enter into the herd of swine without leave from christ; matth. 8.31. so the devils besought him, saying, if thou cast us out, suffer us to go away into the herd of swine |
False |
0.785 |
0.637 |
1.225 |
| Matthew 8.31 (Tyndale) |
matthew 8.31: then the devyles besought him sayinge: if thou cast vs out suffre vs to go oure waye in to the heerd of swyne. |
so the devils besought him, saying, if thou cast us out, suffer us to go away into the herd of swine |
True |
0.783 |
0.879 |
0.909 |
| Mark 5.12 (ODRV) |
mark 5.12: and the spirits besought him, saying: send vs into the swine, that we may enter into them. |
so the devils besought him, saying, if thou cast us out, suffer us to go away into the herd of swine |
True |
0.7 |
0.843 |
0.48 |
| Mark 5.12 (AKJV) |
mark 5.12: and all the deuils besought him, saying, send vs into the swine, that we may enter into them. |
so the devils besought him, saying, if thou cast us out, suffer us to go away into the herd of swine |
True |
0.681 |
0.855 |
0.48 |
| Mark 5.12 (Geneva) |
mark 5.12: and all ye deuils besought him, saying, send vs into the swine, that we may enter into them. |
so the devils besought him, saying, if thou cast us out, suffer us to go away into the herd of swine |
True |
0.661 |
0.847 |
0.461 |