| Luke 23.34 (AKJV) - 0 |
luke 23.34: then said iesus, father, forgiue them, for they know not what they doe: |
then said iesus, father, forgive them, for they know not what they do |
True |
0.891 |
0.97 |
6.399 |
| Luke 23.34 (ODRV) - 1 |
luke 23.34: father, forgiue them, for they know not what they doe. |
then said iesus, father, forgive them, for they know not what they do |
True |
0.864 |
0.922 |
2.778 |
| Luke 23.34 (Tyndale) - 1 |
luke 23.34: father forgeve them for they woot not what they do. |
then said iesus, father, forgive them, for they know not what they do |
True |
0.806 |
0.811 |
1.249 |
| Psalms 68.22 (ODRV) - 1 |
psalms 68.22: & in my thirst they gaue me vinegre to drinke. |
in my thirst they give me vinegar, to drink |
True |
0.792 |
0.906 |
1.227 |
| Psalms 69.21 (Geneva) |
psalms 69.21: for they gaue me gall in my meate, and in my thirst they gaue me vineger to drinke. |
in my thirst they give me vinegar, to drink |
True |
0.789 |
0.951 |
1.065 |
| Psalms 69.21 (AKJV) |
psalms 69.21: they gaue mee also gall for my meat, and in my thirst they gaue mee vineger to drinke. |
in my thirst they give me vinegar, to drink |
True |
0.778 |
0.94 |
0.979 |
| Luke 23.34 (AKJV) - 0 |
luke 23.34: then said iesus, father, forgiue them, for they know not what they doe: |
and this was fulfilled in that prayer, luke 23.24. then said iesus, father, forgive them, for they know not what they do. so psal. 69.21. in my thirst they give me vinegar, to drink. fulfilled as before |
False |
0.717 |
0.957 |
6.531 |
| Luke 23.34 (Geneva) - 0 |
luke 23.34: then sayd iesus, father, forgiue them: |
then said iesus, father, forgive them, for they know not what they do |
True |
0.696 |
0.941 |
3.018 |
| Luke 23.34 (ODRV) - 1 |
luke 23.34: father, forgiue them, for they know not what they doe. |
and this was fulfilled in that prayer, luke 23.24. then said iesus, father, forgive them, for they know not what they do. so psal. 69.21. in my thirst they give me vinegar, to drink. fulfilled as before |
False |
0.659 |
0.884 |
2.924 |
| Luke 23.34 (Tyndale) - 1 |
luke 23.34: father forgeve them for they woot not what they do. |
and this was fulfilled in that prayer, luke 23.24. then said iesus, father, forgive them, for they know not what they do. so psal. 69.21. in my thirst they give me vinegar, to drink. fulfilled as before |
False |
0.656 |
0.544 |
1.403 |
| Luke 23.34 (Geneva) - 0 |
luke 23.34: then sayd iesus, father, forgiue them: |
and this was fulfilled in that prayer, luke 23.24. then said iesus, father, forgive them, for they know not what they do. so psal. 69.21. in my thirst they give me vinegar, to drink. fulfilled as before |
False |
0.648 |
0.924 |
3.163 |