| Acts 8.26 (AKJV) |
acts 8.26: and the angel of the lord spake vnto philip, saying, arise, and goe toward the south, vnto the way that goeth downe from hierusalem vnto gaza, which is desert. |
the angel of the lord said to philip, arise, go towards the south, unto the way that goeth down from jerusalem unto gaza, which is desert |
True |
0.884 |
0.929 |
2.118 |
| Acts 8.26 (Geneva) |
acts 8.26: then the angel of the lord spake vnto philip, saying, arise, and goe towarde the south vnto the way that goeth downe from hierusalem vnto gaza, which is waste. |
the angel of the lord said to philip, arise, go towards the south, unto the way that goeth down from jerusalem unto gaza, which is desert |
True |
0.87 |
0.912 |
1.868 |
| Acts 8.26 (ODRV) |
acts 8.26: and an angel of our lord spake to philippe, saying: arise, and goe toward the south, to the way that goeth downe from hierusalem into gaza: this is desert. |
the angel of the lord said to philip, arise, go towards the south, unto the way that goeth down from jerusalem unto gaza, which is desert |
True |
0.811 |
0.924 |
1.767 |
| Acts 8.26 (Tyndale) |
acts 8.26: then the angell of the lorde spake vnto phillip sayinge: aryse and goo towardes mydde daye vnto the waye with goeth doune from ierusalem vnto gaza which is in the desert. |
the angel of the lord said to philip, arise, go towards the south, unto the way that goeth down from jerusalem unto gaza, which is desert |
True |
0.799 |
0.627 |
0.586 |
| Acts 8.26 (AKJV) |
acts 8.26: and the angel of the lord spake vnto philip, saying, arise, and goe toward the south, vnto the way that goeth downe from hierusalem vnto gaza, which is desert. |
the angel of the lord said to philip, arise, go towards the south, unto the way that goeth down from jerusalem unto gaza, which is desert: if they went north or south, it was not by their own good affection, |
False |
0.778 |
0.929 |
2.323 |
| Acts 8.26 (Geneva) |
acts 8.26: then the angel of the lord spake vnto philip, saying, arise, and goe towarde the south vnto the way that goeth downe from hierusalem vnto gaza, which is waste. |
the angel of the lord said to philip, arise, go towards the south, unto the way that goeth down from jerusalem unto gaza, which is desert: if they went north or south, it was not by their own good affection, |
False |
0.764 |
0.867 |
2.068 |
| Acts 8.26 (ODRV) |
acts 8.26: and an angel of our lord spake to philippe, saying: arise, and goe toward the south, to the way that goeth downe from hierusalem into gaza: this is desert. |
the angel of the lord said to philip, arise, go towards the south, unto the way that goeth down from jerusalem unto gaza, which is desert: if they went north or south, it was not by their own good affection, |
False |
0.697 |
0.931 |
1.988 |
| Acts 8.26 (Tyndale) |
acts 8.26: then the angell of the lorde spake vnto phillip sayinge: aryse and goo towardes mydde daye vnto the waye with goeth doune from ierusalem vnto gaza which is in the desert. |
the angel of the lord said to philip, arise, go towards the south, unto the way that goeth down from jerusalem unto gaza, which is desert: if they went north or south, it was not by their own good affection, |
False |
0.691 |
0.562 |
0.586 |