| Acts 16.7 (AKJV) |
acts 16.7: after they were come to mysia, they assayed to goe into bithynia: but the spirit suffered them not. |
they assayed to go into bithynia, but the spirit suffered them not |
True |
0.849 |
0.962 |
2.829 |
| Acts 16.7 (Geneva) |
acts 16.7: then came they to mysia, and sought to go into bithynia: but the spirit suffered them not. |
they assayed to go into bithynia, but the spirit suffered them not |
True |
0.838 |
0.93 |
1.374 |
| Acts 16.7 (AKJV) |
acts 16.7: after they were come to mysia, they assayed to goe into bithynia: but the spirit suffered them not. |
or by the inclination and judgment of their own reason, but by the direction of the spirit: so, acts 16.7. they assayed to go into bithynia, but the spirit suffered them not |
False |
0.811 |
0.935 |
2.866 |
| Acts 16.7 (Geneva) |
acts 16.7: then came they to mysia, and sought to go into bithynia: but the spirit suffered them not. |
or by the inclination and judgment of their own reason, but by the direction of the spirit: so, acts 16.7. they assayed to go into bithynia, but the spirit suffered them not |
False |
0.803 |
0.848 |
1.772 |
| Acts 16.7 (ODRV) |
acts 16.7: and when they were come into mysia, they attempted to goe into bithynia, and the spirit of iesvs permitted them not. |
or by the inclination and judgment of their own reason, but by the direction of the spirit: so, acts 16.7. they assayed to go into bithynia, but the spirit suffered them not |
False |
0.794 |
0.852 |
1.275 |
| Acts 16.7 (ODRV) |
acts 16.7: and when they were come into mysia, they attempted to goe into bithynia, and the spirit of iesvs permitted them not. |
they assayed to go into bithynia, but the spirit suffered them not |
True |
0.791 |
0.934 |
0.484 |
| Acts 16.7 (Vulgate) |
acts 16.7: cum venissent autem in mysiam, tentabant ire in bithyniam: et non permisit eos spiritus jesu. |
they assayed to go into bithynia, but the spirit suffered them not |
True |
0.751 |
0.28 |
0.0 |
| Acts 16.7 (Tyndale) |
acts 16.7: they came to misia and sought to goo into bethinia. but the sprete soffered them not. |
they assayed to go into bithynia, but the spirit suffered them not |
True |
0.718 |
0.714 |
0.0 |