| Romans 15.13 (ODRV) - 0 |
romans 15.13: and the god of hope replenish you with al ioy and peace in beleeuing; |
comforter, into our hearts, to fill us with all ioy and peace in believing, rom. 15.13 |
True |
0.779 |
0.843 |
1.242 |
| Romans 15.13 (Tyndale) - 0 |
romans 15.13: the god of hope fyll you with all ioye and peace in belevynge: |
comforter, into our hearts, to fill us with all ioy and peace in believing, rom. 15.13 |
True |
0.775 |
0.569 |
0.688 |
| Romans 15.13 (AKJV) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioy and peace in beleeuing, that yee may abound in hope through the power of the holy ghost. |
comforter, into our hearts, to fill us with all ioy and peace in believing, rom. 15.13 |
True |
0.771 |
0.772 |
1.046 |
| Romans 15.13 (Geneva) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioye, and peace in beleeuing, that ye may abound in hope, through the power of the holy ghost. |
comforter, into our hearts, to fill us with all ioy and peace in believing, rom. 15.13 |
True |
0.77 |
0.729 |
0.557 |
| Romans 15.13 (AKJV) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioy and peace in beleeuing, that yee may abound in hope through the power of the holy ghost. |
but god hath sent his spirit, not only a sanctifier, but comforter, into our hearts, to fill us with all ioy and peace in believing, rom. 15.13 |
False |
0.692 |
0.497 |
0.479 |
| Romans 15.13 (Geneva) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioye, and peace in beleeuing, that ye may abound in hope, through the power of the holy ghost. |
but god hath sent his spirit, not only a sanctifier, but comforter, into our hearts, to fill us with all ioy and peace in believing, rom. 15.13 |
False |
0.689 |
0.375 |
0.479 |
| Romans 15.13 (ODRV) |
romans 15.13: and the god of hope replenish you with al ioy and peace in beleeuing; that you may abound in hope, and in the vertue of the holy ghost. |
but god hath sent his spirit, not only a sanctifier, but comforter, into our hearts, to fill us with all ioy and peace in believing, rom. 15.13 |
False |
0.685 |
0.264 |
0.479 |