John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
we in him; we receive of his fulness, glory for glory |
True |
0.771 |
0.58 |
0.0 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
we in him; we receive of his fulness, glory for glory |
True |
0.769 |
0.623 |
0.0 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
we in him; we receive of his fulness, glory for glory |
True |
0.768 |
0.508 |
0.0 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
our head is risen, and we in him; we receive of his fulness, glory for glory, as well as grace for grace |
False |
0.746 |
0.26 |
2.927 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
we in him; we receive of his fulness, glory for glory |
True |
0.744 |
0.566 |
0.0 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
our head is risen, and we in him; we receive of his fulness, glory for glory, as well as grace for grace |
False |
0.735 |
0.395 |
3.017 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
our head is risen, and we in him; we receive of his fulness, glory for glory, as well as grace for grace |
False |
0.735 |
0.362 |
2.927 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
our head is risen, and we in him; we receive of his fulness, glory for glory, as well as grace for grace |
False |
0.725 |
0.252 |
3.111 |
John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
we in him; we receive of his fulness, glory for glory |
True |
0.706 |
0.181 |
0.0 |